1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
သင့်ထုတ်ကုန် သို့မဟုတ် အမှတ်တံဆိပ်ကို ဤနေရာတွင် ကြော်ငြာပါ။
www.OpenSubtitles.org ကိုယနေ့ဆက်သွယ်ပါ။

2
00:01:20,167 --> 00:01:22,167
မြန်မြန်လုပ်၊ နေ့ထူးနေ့မြတ်ကြီး။

3
00:01:22,292 --> 00:01:24,626
မင်းမလုပ်ချင်ဘူး။
သတို့သမီးက မင်းကိုစောင့်နေတာလား။

4
00:01:45,126 --> 00:01:46,959
ထုံးစံအတိုင်း သူဌေး။

5
00:01:50,251 --> 00:01:51,376
အဲဒါကို အမေရဲ့ တဲပေါ်မှာ တင်ထားလိုက်ပါ။

6
00:01:51,501 --> 00:01:52,376
ကောင်းပြီ၊ ပြဿနာမရှိပါ။

7
00:01:52,501 --> 00:01:54,209

8
7
00:01:54,334 --> 00:01:56,542
အဲဒီနှစ်မှာ ကျွန်တော် ၁၆ နှစ်ပါ။

9
00:01:56,792 --> 00:01:58,792
Chang Yu-Sheng ၏ အသံသည်
တီဗီရှိုးတွေမှာ ကြားနေရတုန်းပဲ။

10
00:01:58,917 --> 00:02:02,709
Jacky Cheung သည် တစ်သန်းကျော် ရောင်းချခဲ့ရသည်။
"KissGoodbye" အယ်လ်ဘမ်အတွက် ကက်ဆက်များ။

11
00:02:02,834 --> 00:02:04,792
ဘွတ်ကင်များသည် CPBL ကို စတင်ကြည့်ရှုခြင်းမပြုခဲ့ပါ။

12
00:02:04,917 --> 00:02:07,709
နှင့် ဂန္တဝင်နဂါး-ဆင်ဂိမ်းများ
အမြဲတမ်း ရောင်းထွက်သွားခဲ့တယ်။

13
00:02:08,167 --> 00:02:08,792
အဲဒီနှစ်

14
00:02:08,917 --> 00:02:11,792
အသားအရေညိုမဲတဲ့ မိန်းကလေးက အနိုင်ရသွားပါတယ်။
ပြည်တွင်းစွမ်းရည်ပြပွဲတွင် ချန်ပီယံဆု

15
00:02:11,917 --> 00:02:13,917
ငါးကြိမ်ဆက်တိုက်။

16
00:02:14,709 --> 00:02:16,126
အဲဒီနှစ်...

17
00:02:16,251 --> 00:02:17,584
ထိုနှစ်များ။

18
00:02:20,251 --> 00:02:21,626
ကျွန်တော့်နာမည် Ko Ching-Teng ပါ။

19
00:02:21,751 --> 00:02:23,792
ကျွန်တော့်သူငယ်ချင်းတွေက ကျွန်တော့်ကို ကိုတင်းလို့ခေါ်တယ်။

20
00:02:24,376 --> 00:02:27,417
Changhua City မှာရှိတဲ့ Jingcheng ကိုသွားခဲ့တယ်။
အလယ်တန်းကျောင်းအတွက်။

21
00:02:27,751 --> 00:02:30,376
အထက်တန်းကျောင်းနဲ့ ပတ်သက်ရင် ကျွန်တော် ကပ်ပါ တယ်။
အတူတူပဲ၊

22
00:02:33,751 --> 00:02:35,417
ဒါက Hsu Bo-Chun ပါ။

23
00:02:35,542 --> 00:02:38,584
သူက ကျွန်တော့်ရဲ့ အချစ်ဆုံးသူငယ်ချင်းပါ။
အလယ်တန်းကျောင်းကတည်းက။

24
00:02:38,709 --> 00:02:41,292
သူအမြဲတမ်း အရိုးပွနေတယ်။

25
00:02:41,876 --> 00:02:44,584
ဒါကြောင့် သူ့ကို "Boner" လို့ နာမည်ပေးလိုက်တယ်။

26
00:02:47,209 --> 00:02:47,876
သေရော!

27
00:02:48,001 --> 00:02:49,001
Fuck ဘာလဲ?

28
00:02:50,542 --> 00:02:52,334
မင်းက အသားသေတယ်။ မပြေးပါနှင့်။

29
00:02:56,834 --> 00:02:58,209
ဒါက A-Ho ပါ။

30
00:02:58,334 --> 00:03:01,292
ငါတို့က အတန်းထဲမှာ အတူတူနေဖူးတာ။
မူလတန်းမှ အထက်တန်းကျောင်းအထိ။

31
00:03:01,417 --> 00:03:04,001
ဇာတ်လမ်းတိုင်းမှာ အဆီချတဲ့ကောင်ရှိတယ်။

32
00:03:04,126 --> 00:03:06,376
A-Ho က ငါတို့ဇာတ်လမ်းထဲက ဆူးကောင်။

33
00:03:10,542 --> 00:03:12,042
ငါ့ကို အမှားမလုပ်နဲ့။

34
00:03:12,167 --> 00:03:14,042
ဘာလို့မဖြစ်ရမလဲ?

35
00:03:45,167 --> 00:03:46,209
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ ဆရာ။

36
00:03:46,334 --> 00:03:46,667
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။

37
00:03:46,792 --> 00:03:47,667
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ ဆရာ။

38
00:03:47,792 --> 00:03:48,626
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။

39
00:03:49,334 --> 00:03:50,001
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ ဆရာ။

40
00:03:50,959 --> 00:03:51,667
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ ဆရာ။

41
00:03:51,792 --> 00:03:52,501
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။

42
00:03:53,084 --> 00:03:54,001
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ ဆရာ။

43
00:03:54,626 --> 00:03:56,084
မင်းဆံပင်က အရမ်းရှည်တယ်။

44
00:03:56,209 --> 00:03:57,709
ဆံပင်ညှပ်ဖို့အချိန်ရောက်ပြီ။

45
00:04:05,042 --> 00:04:06,459
ဘုရား၊ အဲဒါကို တားနိုင်လား။

46
00:04:06,584 --> 00:04:07,459
ဘာလဲ?

47
00:04:07,584 --> 00:04:09,542
အဲဒါကို ရပ်လိုက်ပါ။

48
00:04:09,667 --> 00:04:10,959
ငါ မင်းကို အကြိမ်တစ်သန်းပြောပြီးပြီ။

49
00:04:11,084 --> 00:04:11,751
ဘာလို့မဖြစ်ရမလဲ?

50
00:04:11,876 --> 00:04:13,209
မင်း ငါ့အစာတွေကို လုံး၀ ဖြုန်းတီးပစ်လိုက်တယ်။

51
00:04:13,334 --> 00:04:14,501
အဲဒီဟော့ဒေါ့ကို ကိုက်လိုက်ရုံပဲ။

52
00:04:14,626 --> 00:04:15,626
ဒါဆို...

53
00:04:17,751 --> 00:04:19,084
ဘယ်လိုဖမ်းရမှန်းမသိဘူး

54
00:04:21,167 --> 00:04:22,667
Cock Tsao.

55
00:04:22,792 --> 00:04:23,959
မနက်ခင်းမှာ မင်းဘာလို့ ဒီလောက်ကောင်နေတာလဲ။

56
00:04:24,709 --> 00:04:25,917
ဘာလဲသိလား?

57
00:04:26,542 --> 00:04:35,584
ငါ Grant Hill 1 မှ 40 အထိအနိုင်ရခဲ့သည်။
မနေ့က Limited Edition ကတ်။

58
00:04:36,584 --> 00:04:37,751
ဒါက Tsao။

59
00:04:37,876 --> 00:04:41,417
ငါတို့က ငယ်ငယ်ကတည်းက အတန်းဖော်တွေပါ။
မြင့်သည်နှင့် သူသည် အမြဲမြည်းနေခဲ့သည်။

60
00:04:41,542 --> 00:04:43,126
ငါတို့က သူ့ကိုခေါ်တယ်။

61
00:04:43,251 --> 00:04:48,292
(ကြက်၊ ကော့ကီ၊ ဒမ်ဘာ့ဆာ
သို့မဟုတ် "Tsao motherfucker")

62
00:04:49,626 --> 00:04:51,126
ပြမလား။

63
00:04:52,751 --> 00:04:56,376
ငါတို့သည်သင်တို့အဘို့ထို့နောက်ပြောင်းနိုင်ပါတယ်။
1 မှ 100 Penny Hardaway ကတ်များ။

64
00:04:56,501 --> 00:04:57,709
ဘယ်လိုမျှမဖြစ်နိုင်!

65
00:04:58,292 --> 00:04:59,876
ချွတ်ပစ်လိုက်ပါ ။

66
00:05:07,751 --> 00:05:10,459
တစ်ခုတည်းသော အရာက ဒါတွေပါ။
ယောက်ျားလေးတွေနဲ့ အတူတူ မျှဝေပါတယ်...

67
00:05:10,584 --> 00:05:13,084
သူတို့အားလုံး crush ခဲ့ကြသည်
အတန်းထဲက ဂုဏ်ထူးဆောင် ကျောင်းသားအပေါ်။

68
00:05:13,751 --> 00:05:15,084
Shen Chia-Yi

69
00:05:16,251 --> 00:05:17,417
ငါ့အမြင်ကနေ။

70
00:05:17,542 --> 00:05:20,792
Shen Chia-Yi က အနည်းငယ် ပိုလှသည်။
တခြားမိန်းကလေးတွေထက်

71
00:05:21,542 --> 00:05:22,792
ကောင်တွေ ဘာတွေ တွေးနေလဲ မသိဘူး။

72
00:05:24,584 --> 00:05:25,459
Shen Chia-Yi

73
00:05:25,584 --> 00:05:26,084
ဟုတ်လား?

74
00:05:26,334 --> 00:05:28,001
မနေ့က Rose Night ကြည့်ဖူးလား။

75
00:05:29,084 --> 00:05:31,417
မင်းအကြောင်းပြောနေတာလား။
Taichi Gorge ဓာတ်ပုံ။

76
00:05:31,542 --> 00:05:32,709
ဟုတ်တယ်၊ ပုံက ကြောက်စရာကောင်းတယ်။

77
00:05:32,834 --> 00:05:35,084
ငါ တကိုယ်လုံး တုန်လှုပ်သွားတယ်။

78
00:05:35,876 --> 00:05:37,292
ဇာတ်လမ်းက ကြောက်စရာကောင်းပေမယ့်...

79
00:05:37,417 --> 00:05:39,876
ပုံထဲကအတိုင်းတော့ မပြောနိုင်သေးဘူး။

80
00:05:40,001 --> 00:05:42,334
ပစ်ခတ်မှုလို့ ထင်ပါတယ်။
လှည့်ကွက်လုပ်သောထောင့်။

81
00:05:42,459 --> 00:05:44,417
မင်းထင်လား?

82
00:05:48,584 --> 00:05:50,417
ကဲ လေ့ကျင့်ခန်းစလုပ်လိုက်ပါ။
သင်ခန်းစာငါးနှင့်ခြောက်အတွက်။

83
00:05:50,542 --> 00:05:52,584
စည်းဝေးပွဲပြီးရင် ဆက်သွားပါ။
မပြီးနိုင်ရင်

84
00:05:52,709 --> 00:05:53,709
ကိုယ့်လေ့ကျင့်ခန်းကို အာရုံစိုက်ပါ။

85
00:05:53,834 --> 00:05:55,001
ဆွေးနွေးခြင်းမရှိ။

86
00:05:55,126 --> 00:05:56,834
ဒါက Liao Ying-Hung ပါ။

87
00:05:57,376 --> 00:05:58,292
သူ၏မျိုးရိုးအမည် Liao သည် တရုတ်ဘာသာဖြင့် ကြိယာဖြစ်သည်။

88
00:05:58,417 --> 00:05:59,334
ခြစ်ရန် ဆိုလိုသည်။

89
00:06:00,209 --> 00:06:01,917
ကြိယာတစ်ခုဖြစ်သောကြောင့်

90
00:06:02,042 --> 00:06:03,751
ဒီကြိယာကို ကောင်းကောင်းသုံးသင့်တယ်။

91
00:06:04,042 --> 00:06:06,084
ဒါကြောင့် သူ့ကို နာမည်ပြောင်ပေးတယ်။

92
00:06:06,209 --> 00:06:07,376
"ပေါင်ခြံ" (Scratching Groin)

93
00:06:09,876 --> 00:06:11,876
"ပေါင်ခြံ" သည် Shen Chia-Yi ကိုလည်း နှစ်သက်သည်။

94
00:06:12,001 --> 00:06:14,292
အဲဒါကို သူကြိုက်လို့
အတန်းထဲက မိန်းကလေးတိုင်း။

95
00:06:55,959 --> 00:06:57,084
မနက်စောစောနဲ့
အားလုံးက တစ်ဝက်တစ်ပျက် အိပ်ပျော်နေပုံရသည်။

96
00:06:57,209 --> 00:06:58,959
မတ်တပ်ရပ်ပါ။

97
00:06:59,292 --> 00:07:00,251
အိပ်ရာထပါ!

98
00:07:00,376 --> 00:07:01,292
မတ်တပ်ရပ်ပါ။

99
00:07:10,792 --> 00:07:11,501
ရွှေ့တာကို ရပ်လိုက်ပါ။

100
00:07:21,626 --> 00:07:22,792
မတ်တတ်ထပါ။

101
00:07:24,917 --> 00:07:26,001
အာရုံ။

102
00:07:26,126 --> 00:07:27,334
အလေးပြုပါ။

103
00:07:27,459 --> 00:07:30,001
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ Miss Chou။

104
00:07:30,126 --> 00:07:32,251
အားလုံးပဲမင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။ ထိုင်ပါ။

105
00:07:32,792 --> 00:07:33,667
၁၉၇၄ ခုနှစ်မှာ ဖြစ်ခဲ့တယ်။
Qing မင်းဆက်တုန်း။

106
00:07:33,792 --> 00:07:34,334
ဒါကြောင့် ဆိုလိုတာပါ။

107
00:07:34,459 --> 00:07:36,584
တရုတ်က ဒုတိယနှစ် သုံးဆယ်
ဧကရာဇ် Qianlong လက်ထက်တွင် အုပ်ချုပ်ခဲ့သည်။

108
00:07:36,709 --> 00:07:39,292
တကယ်ကို ကွာခြားမှု သိပ်မရှိခဲ့ပါဘူး။
အလယ်တန်းနှင့် အထက်တန်းကြား။

109
00:07:39,417 --> 00:07:42,084
မင်းငရဲမှာ ဘယ်လောက်နက်နဲတဲ့ကိစ္စပဲ၊

110
00:07:42,792 --> 00:07:46,251
အဆုံးမဲ့လေ့လာမှုများ၊ စာမေးပွဲများ...
အားလုံးအရမ်းပျင်းဖို့ကောင်းတယ်။

111
00:07:46,876 --> 00:07:49,626
ကာရိုက်တာလည်းရှိတယ်။
အချိန်ပြီးတော့ အဲဒီနေရာကို ရောက်တယ်။

112
00:07:49,751 --> 00:07:51,584
နေရာက ဘယ်မှာလဲ?

113
00:07:53,917 --> 00:07:57,376
နေရာ...

114
00:07:58,001 --> 00:08:02,001
ဒါပေမယ့်၊ ငါတို့အမြဲတမ်းတွေ့နိုင်တယ်။
မိမိကိုယ်ကို ဖျော်ဖြေရန် နည်းလမ်း။

115
00:09:06,626 --> 00:09:07,709
ရှုးဘိုချွန်း

116
00:09:07,834 --> 00:09:09,834
မတ်တပ်ရပ်ပြီး နောက်အပိုင်းကိုဖတ်ပါ။

117
00:09:13,459 --> 00:09:14,959
မတ်တပ်ရပ်ပြီး စာဖတ်ပါ။

118
00:09:18,084 --> 00:09:19,542
ငါတို့ဘယ်ရောက်နေမှန်းတောင်မသိဘူး။

119
00:09:19,667 --> 00:09:20,751
ဟယ်လို... စာသင်ခန်းထဲမှာလား။

120
00:09:21,834 --> 00:09:22,834
Ko Ching-Teng

121
00:09:23,501 --> 00:09:24,834
မင်းဘာရယ်တာလဲ

122
00:09:25,251 --> 00:09:26,001
ဖတ်ကြည့်နော်။

123
00:09:28,417 --> 00:09:31,542
(ဖတ်စာအုပ်မှ စာပိုဒ်များ)

124
00:09:31,667 --> 00:09:32,667
မတ်တပ်ရပ်ပြီး စာဖတ်ပါ။

125
00:09:35,667 --> 00:09:37,209
သိပ်အဆင်မပြေဘူး။

126
00:09:37,334 --> 00:09:39,042
"သိပ်အဆင်မပြေဘူး" ဆိုတာ ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။

127
00:09:39,167 --> 00:09:40,001
မတ်တတ်ထပါ။

128
00:09:49,251 --> 00:09:50,834
လှုပ်လှုပ်ရွရွ။

129
00:09:50,959 --> 00:09:52,751
အတန်းထဲမှာ တဆတ်ဆတ်တုန်နေတယ်။

130
00:09:52,876 --> 00:09:54,834
ကျွန်တော် ဆရာလုပ်လာတာ နှစ်အတော်ကြာပြီ

131
00:09:54,959 --> 00:09:56,501
လှည့်စားတဲ့ ကျောင်းသားတွေ တွေ့ဖူးတယ်။

132
00:09:56,626 --> 00:09:57,667
ရန်ဖြစ်

133
00:09:57,792 --> 00:09:59,001
black mail.

134
00:09:59,126 --> 00:10:01,376
ဒါမှမဟုတ် ဆရာတွေကို ရိုက်နှက်တဲ့သူတွေတောင် !

135
00:10:01,501 --> 00:10:03,042
အမျိုးမျိုးမြင်ဖူးတယ်။
ပြဿနာတက်နေသော ကျောင်းသား၊

136
00:10:03,667 --> 00:10:06,126
ဒါပေမယ့် မင်းလို ဖောက်ပြန်တဲ့သူ မရှိဘူး!

137
00:10:06,834 --> 00:10:07,667
သုက်တောင်မထုတ်ဘူး။

138
00:10:07,792 --> 00:10:08,959
အဲဒါက ဆင်ခြေလား?

139
00:10:09,501 --> 00:10:10,292
အင်း။

140
00:10:10,417 --> 00:10:11,001
ငါတို့ လှည့်စားနေခဲ့တယ်...

141
00:10:11,126 --> 00:10:12,417
သင်ရောပဲ။

142
00:10:15,626 --> 00:10:18,667
မင်းမိဘတွေက ပိုက်ဆံအများကြီးကုန်တယ်။
မင်းကို ကျောင်းပို့ဖို့

143
00:10:18,792 --> 00:10:20,834
နင်တို့တောင် မလုပ်ဘူး။
သင်ဘယ်လောက်ကံကောင်းလဲဆိုတာ မြတ်နိုးပါ။

144
00:10:22,334 --> 00:10:23,709
ဘာအမိုက်စားလဲ။

145
00:10:24,792 --> 00:10:25,709
စာသင်ခန်းထဲမှာ တဆတ်ဆတ်တုန်နေတယ်။

146
00:10:26,584 --> 00:10:27,376
ဟေး?

147
00:10:29,417 --> 00:10:31,084
ကျွန်တော်မသိပါ။

148
00:10:35,167 --> 00:10:35,792
Shen Chia-Yi

149
00:10:35,917 --> 00:10:37,251
ခဏလောက် ဒီကိုထွက်လာပါ။

150
00:10:43,917 --> 00:10:45,126
Shen Chia-Yi

151
00:10:45,251 --> 00:10:47,292
အခုမှစပြီး Ko Ching-Teng
မင်းရှေ့မှာထိုင်လိမ့်မယ်။

152
00:10:47,417 --> 00:10:49,417
ငါ့အတွက် သူ့ကို စောင့်ကြည့်ပါ။

153
00:10:49,542 --> 00:10:51,792
သူတပါးအပေါ် မကောင်းတဲ့သြဇာလွှမ်းမိုးမှု မဖြစ်ပါစေနဲ့။

154
00:10:51,917 --> 00:10:53,751
သူ့ကျောင်းစာကိုလည်း တွန်းအားပေးပါ။

155
00:10:53,876 --> 00:10:54,876
အဆင်ပြေလား?

156
00:11:01,709 --> 00:11:02,792
ရှုးဘိုချွန်း။

157
00:11:02,917 --> 00:11:04,001
အနာဂတ်မှာ

158
00:11:04,126 --> 00:11:05,626
Hsieh Ming-Ho ရှေ့မှာ မင်းထိုင်လိမ့်မယ်။

159
00:11:05,751 --> 00:11:06,626
သင့်အတွက် အတူတူပါပဲ။

160
00:11:06,751 --> 00:11:08,251
ထပ်ပြီး မလိမ်ပါနဲ့။

161
00:11:08,376 --> 00:11:09,917
မင်းလုပ်ရင် ငါမင်းကိုမေးမယ်။
မိဘတွေ ကျောင်းလာဖို့။

162
00:11:10,042 --> 00:11:10,959
နားလည်ပါတယ်?

163
00:11:11,084 --> 00:11:12,001
နားလည်ပြီ။

164
00:11:13,417 --> 00:11:14,542
အခု မင်းရဲ့အတန်းကို သွားလိုက်ပါ။

165
00:11:15,376 --> 00:11:16,876
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်ခင်ဗျာ။

166
00:11:26,626 --> 00:11:29,751
Shen Chia-Yi နဲ့ ကျွန်တော် ရှိခဲ့ဖူးပေမယ့်
အလယ်တန်း ကတည်းက အတန်းတူ

167
00:11:29,876 --> 00:11:32,501
ဂုဏ်ထူးဆောင်ကျောင်းသားကြား အကွာအဝေး
ညံ့တဲ့ကျောင်းသား

168
00:11:32,626 --> 00:11:35,167
အမြဲတမ်းအတူတူနေခဲ့တယ်။

169
00:11:35,917 --> 00:11:39,876
ထိုင်ရတာ ကံမကောင်းဘူး
အဲလို ညစ်ပတ်တဲ့ ထိုင်ခုံမှာ။

170
00:11:41,376 --> 00:11:42,792
အခု ဘယ်သူတွေ ကံဆိုးနေပြီလဲ။

171
00:11:42,917 --> 00:11:43,917
မင်းက အခု ငါ့ရှေ့မှာ ထိုင်နေတယ်။

172
00:11:44,042 --> 00:11:45,709
မင်းရဲ့ ကလေးဆန်တဲ့ နောက်ပြောင်မှုတွေကို ရပ်လိုက်တာ ပိုကောင်းပါတယ်။

173
00:11:45,834 --> 00:11:47,001
ဒါကြောင့် မင်းငါ့ကို မလိုအပ်တဲ့ဒုက္ခတွေ မယူလာပါနဲ့။

174
00:11:47,876 --> 00:11:49,667
ဂုဏ်ယူစရာကောင်းတဲ့ ကျောင်းသားဖြစ်ရမယ်။

175
00:11:49,792 --> 00:11:50,876
မင်းမှာ အမှတ်ကောင်းကောင်းရှိလို့လား။

176
00:11:51,001 --> 00:11:52,501
ပတ်ဝန်းကျင်ကလူတွေကို အုပ်စိုးနိုင်တယ်လို့ မဆိုလိုပါဘူး။

177
00:11:52,626 --> 00:11:54,501
မင်းထင်တာကို ဘယ်သူက ဂရုစိုက်တာလဲ။

178
00:11:55,834 --> 00:11:57,084
သူ့ကိုစိတ်မဆိုးပါနဲ့၊ သူ့ကိုမနှောင့်ယှက်ပါနဲ့။

179
00:11:57,209 --> 00:11:58,584
မှန်တယ်။

180
00:11:58,709 --> 00:12:01,167
သူသည် တစ်ကိုယ်ရည်အာသာဖြေခြင်းကို နှစ်သက်သည်။
စာသင်ခန်းထဲမှာ။

181
00:12:02,001 --> 00:12:02,751
သေရော။

182
00:12:02,876 --> 00:12:06,834
လှည့်စားရတာကို ကြိုက်ရတဲ့ အကြောင်းအရင်းကတော့
မင်းရဲ့လေ့လာမှုတွေကို အာရုံမစိုက်ဘူး။

183
00:12:07,334 --> 00:12:08,459
အင်း။

184
00:12:08,584 --> 00:12:11,792
မင်းက အရမ်းလိမ္မာတယ်၊ မင်းဟာ ဉာဏ်ကောင်းတယ်။

185
00:12:18,167 --> 00:12:19,917
Shen Chia-Yi ကဲ့သို့သော လူဆိုးတစ်ယောက်

186
00:12:20,042 --> 00:12:23,417
သူ့နှာခေါင်းကို သူများတွေဆီ ထိုးဖောက်ရတာ ကြိုက်တယ်။
အခွင့်အရေးရတိုင်း စီးပွားရေးလုပ်ပါ။

187
00:13:05,709 --> 00:13:07,251
မင်းလုပ်သမျှက ဒါတွေကိုဆွဲတာ။
နှေးကွေးသောကိန်းဂဏန်းများနေ့စဉ်။

188
00:13:07,376 --> 00:13:08,626
အဲဒီထဲမှာ အနာဂတ်က ဘယ်မှာလဲ။

189
00:13:08,751 --> 00:13:09,626
ဒါ မင်းရဲ့လုပ်ငန်းတစ်ခုမှမဟုတ်ဘူး။

190
00:13:09,751 --> 00:13:12,459
ကျွန်တော်ကတော့ ကိုယ်ပိုင်လုပ်ငန်းကို တော်တော်လေး အာရုံစိုက်နေပါတယ်။
ရယ်ချင်စရာ ကောင်းလိုက်တာ။

191
00:13:14,417 --> 00:13:15,167
ကျပ်မပြည့်သူ။

192
00:13:15,751 --> 00:13:18,334
မင်းဆွဲလိုက်တဲ့ နောက်ကျတိုင်းက ဘယ်လိုကြောင့် ပြောင်တာလဲ။

193
00:13:18,459 --> 00:13:20,709
ခွဲခြားဆက်ဆံသလား
ထိပ်ပြောင်ခြင်း သို့မဟုတ် နောက်ကျခြင်း ?

194
00:13:22,001 --> 00:13:23,751
ကိုယ့်လုပ်ငန်းကို သတိထားပါ။

195
00:13:36,792 --> 00:13:38,167
အချင်း၊ သင်သည် လိပ်ကဲ့သို့ နှေးကွေး၏။

196
00:13:59,917 --> 00:14:01,084
အဲ့ဒီတော့

197
00:14:12,417 --> 00:14:13,334
ကိုတင်း။

198
00:14:15,376 --> 00:14:16,167
ကိုတင်း။

199
00:14:16,292 --> 00:14:17,209
ဘာလဲ?

200
00:14:18,667 --> 00:14:20,251
Shen Chia-Yi ကို ခက်ခက်ခဲခဲ အချိန်ပေးမနေပါနဲ့။

201
00:14:21,626 --> 00:14:22,792
ဟုတ်တယ်ဗျ။

202
00:14:25,167 --> 00:14:26,084
ဒါပါပဲ။

203
00:14:27,084 --> 00:14:28,209
ဒါပါပဲ???

204
00:14:38,251 --> 00:14:41,084
လူသားတိုင်းသည် အသန်မာဆုံးလူ ဖြစ်ချင်ကြသည်။

205
00:14:41,209 --> 00:14:42,792
ကျွန်တော်အပါအဝင်ပေါ့။

206
00:14:43,167 --> 00:14:44,167
တစ်နေ့

207
00:14:44,292 --> 00:14:47,542
ငါ့သခင်ကဲ့သို့ ငါခိုင်မာမည်။

208
00:14:47,667 --> 00:14:51,251
မင်းက D.E.A.D

209
00:14:58,042 --> 00:15:02,709
တကယ်တော့ ငါက သိပ်မိုက်မဲတာဘဲ
ငါ့မိသားစုနဲ့ ပတ်သက်တာတွေရှိတယ်။

210
00:15:03,209 --> 00:15:05,584
မေမေ၊ ခေါင်းလျှော်ရည် ထွက်လာပြီ။

211
00:15:06,584 --> 00:15:09,042
ဟေး၊ အဝတ်တွေ ဝတ်ထား။

212
00:15:09,167 --> 00:15:10,834
မင်းက အခုအရွယ်ရောက်နေပြီ။

213
00:15:10,959 --> 00:15:12,417
အရမ်းကြီး ကြီးထွားလာတာ သိတယ်မဟုတ်လား ။

214
00:15:19,626 --> 00:15:22,876
အဖေလည်း လမ်းလျှောက်ရတာ ကြိုက်တယ်။
အိမ်ထဲမှာ ဖင်ဗလာနဲ့။

215
00:15:25,167 --> 00:15:27,292
ဒီနေ့ ကျောင်းကခေါ်တယ်။

216
00:15:30,542 --> 00:15:32,959
Coed ကျောင်းနဲ့ပတ်သက်တဲ့ အဓိကအချက်က ဘာလဲ။

217
00:15:33,792 --> 00:15:35,292
ကျောင်းမှာ အာရုံစိုက်ပါ။

218
00:15:35,417 --> 00:15:37,542
ဟိုဟိုဒီဒီ ပြောနေတာ ရပ်လိုက်ပါ။

219
00:15:41,001 --> 00:15:42,001
ငါဘာလုပ်ခဲ့လဲ။

220
00:15:46,917 --> 00:15:48,584
ပူနေတုန်းပဲ အရင်စားပါ။

221
00:15:49,042 --> 00:15:50,876
နောက်မှပြောပါ။

222
00:15:54,334 --> 00:15:58,084
မင်းရဲ့ အတန်းတွေက ဘာလို့ အမြဲရှိနေတာလဲ။
အောက်ခြေရာခိုင်နှုန်း

223
00:15:58,459 --> 00:16:01,417
မင်းစဉ်းစားနေတာကြောင့်လား။
မိန်းကလေးတွေ တစ်ချိန်လုံး အဲ့ဒါကြောင့်လား။

224
00:16:03,084 --> 00:16:04,709
မဟုတ်ဘူး၊ ငါ မိန်းကလေးတွေကို စိတ်မဝင်စားဘူး။

225
00:16:08,751 --> 00:16:10,751
ငါလည်း ယောက်ျားတွေကို စိတ်မဝင်စားဘူး။

226
00:16:14,959 --> 00:16:16,292
မိန်းကလေးတွေအကြောင်း ပြောနေတာ။

227
00:16:16,417 --> 00:16:17,417
ငါ့သူငယ်ချင်းကောင်းတစ်ယောက်စီ

228
00:16:17,542 --> 00:16:20,751
Shen Chia-Yi ကို ပုံစံအမျိုးမျိုးဖြင့် သဘောကျသည်။

229
00:16:23,084 --> 00:16:24,501
ပေါင်ခြံ၊ မင်း ဘာလုပ်နေတာလဲ။

230
00:16:24,626 --> 00:16:25,626
Shen Chia-Yi

231
00:16:25,751 --> 00:16:27,292
မှော်လှည့်ကွက်အသစ်တစ်ခုကို ငါတီထွင်လိုက်ပြီ။

232
00:16:27,417 --> 00:16:28,959
မင်းကို ပထမဆုံးမြင်စေချင်တယ်။

233
00:16:29,084 --> 00:16:31,001
Hu Chia-Wei ၊ မင်းလည်း တွေ့ချင်လား။

234
00:16:31,126 --> 00:16:31,876
နောက်ပြောင်မှုတစ်ခုလား။

235
00:16:32,001 --> 00:16:33,792
ဘယ်လိုမျှမဖြစ်နိုင်။ အံ့သြစရာကောင်းပါတယ်။

236
00:16:34,751 --> 00:16:35,834
အနီးကပ်ကြည့်။

237
00:16:35,959 --> 00:16:38,084
အခြေခံအားဖြင့်၊ Groin သည် လမ်းကြောင်းမှန်ပေါ်ရောက်နေခဲ့သည်။

238
00:16:38,209 --> 00:16:39,334
မိန်းကလေးတွေကို အားပေးဖို့ပါ။
ထ၍ ရယ်စေလော့။

239
00:16:39,459 --> 00:16:42,001
ဒီလက်ထဲမှာလည်း ဘာမှမရှိဘူး။

240
00:16:45,709 --> 00:16:47,001
အနီးကပ်ကြည့်။

241
00:16:52,459 --> 00:16:56,126
ပေါင်ခြံ၊ နင်က အဲလို ဖေဖေ့ကို။

242
00:16:57,584 --> 00:16:59,334
Groin ၏ နောက်ကျသော မှော်ပညာအပြင်

243
00:16:59,459 --> 00:17:02,542
Tsao မှာ အလွန်ကွဲပြားသည်။
မိန်းကလေးတွေကို ပျော်ရွှင်စေမယ့် နည်းလမ်း။

244
00:17:06,834 --> 00:17:07,751
Shen Chia-Yi

245
00:17:10,459 --> 00:17:11,917
Tsao Kuo-Sheng

246
00:17:12,042 --> 00:17:13,376
ပြီးတော့ ဘယ်သူမှ မရဘူး။

247
00:17:15,376 --> 00:17:18,251
A-Ho လူကြီးတွေဖတ်တာကို ကြိုက်တယ်။

248
00:17:18,376 --> 00:17:21,167
ဒါကြောင့် ငါတို့မလုပ်တဲ့အရာတွေ အများကြီးကို သူသိတယ်။

249
00:17:21,751 --> 00:17:22,709
Shen Chia-Yi

250
00:17:23,209 --> 00:17:26,542
လေကို မှတ်မိလား။
ပံ့ပိုးပေးသော အခွေ။

251
00:17:26,667 --> 00:17:27,376
အင်း... မှတ်မိတယ်။

252
00:17:27,959 --> 00:17:29,626
နောက်လ လာမယ်။

253
00:17:29,751 --> 00:17:32,084
ငါ့မှာ လက်မှတ်ရှိရင် သွားချင်လား။

254
00:17:32,917 --> 00:17:34,042
ထိုင်ပေသို့?

255
00:17:34,792 --> 00:17:36,334
ရထားစီးလို့ရတယ်။

256
00:17:37,417 --> 00:17:38,084
Hu Chia-Wei

257
00:17:38,667 --> 00:17:39,709
မင်း ငါတို့နဲ့ လိုက်ချင်လား။

258
00:17:39,834 --> 00:17:40,876
ဟုတ်ပါတယ်၊ သေချာပါတယ်။

259
00:17:41,001 --> 00:17:42,501
ပျော်စရာကြီး။

260
00:17:42,626 --> 00:17:46,334
လူကြီး၏လမ်းသည် အသိမ်မွေ့ဆုံးနည်းလမ်းဖြစ်သည်။
Shen Chia-Yi နောက်ကို လိုက်ဖို့။

261
00:17:47,667 --> 00:17:49,042
Air Supply ဆိုတာ ဘယ်သူလဲ။

262
00:17:55,626 --> 00:17:56,584
တစ်စုံတစ်ယောက်က ပြောပါသည်။

263
00:17:56,709 --> 00:18:01,084
ယုတ်မာသော တစ်ဖက်သားကို ပြ၏။
မိန်းကလေးများကို လိုက်စားရန် အခြားနည်းလမ်းတစ်ခုလည်းဖြစ်သည်။

264
00:18:01,209 --> 00:18:02,126
ငါထင်တယ် ။

265
00:18:02,251 --> 00:18:04,792
Boner က ဒါကို အကြိမ်ပေါင်းများစွာ ကြိုးစားထားပါတယ်။

266
00:18:06,667 --> 00:18:07,542
ရှုးဘိုချွန်း။

267
00:18:07,667 --> 00:18:09,251
ကစားတာကို ရပ်လို့ရလား။

268
00:18:10,251 --> 00:18:12,459
နောက်ပြီးတော့ သူ့ရဲ့ သက်သေပါပဲ။
နည်းလမ်းက လုံးဝအလုပ်မဖြစ်ပါဘူး။

269
00:18:21,792 --> 00:18:23,751
ငါ့ကို? ဟုတ်တယ်၊ ငါကြိုက်တဲ့ မိန်းကလေးလည်း ရှိတယ်။

270
00:18:23,876 --> 00:18:26,584
ဒါပေမယ့် တိုးတက်ဖို့ မဖြစ်နိုင်ဘူး။
အဲဒီအချိန်မှာ ဘာမဆိုပေါ့။

271
00:18:28,042 --> 00:18:29,042
ကောင်းပါတယ်။

272
00:18:29,167 --> 00:18:30,542
ငါကြီးပြင်းမည်။

273
00:18:30,667 --> 00:18:32,876
တရွတ်တိုက် ဖြစ်အောင် လှည့်ပေးမယ်။
သူမနှင့်ထိုက်တန်သောယောက်ျား။

274
00:18:41,626 --> 00:18:42,501
ထိုနေ့။

275
00:18:42,626 --> 00:18:44,542
အင်္ဂလိပ်စာဆရာဆိုတာလည်း ဘယ်သူမှမသိပါဘူး။
စတော့ဈေးကွက်မှာ ငွေတွေ ဆုံးရှုံးခဲ့တယ်။

276
00:18:44,667 --> 00:18:46,376
သို့မဟုတ် ဓမ္မတာလာချိန် မမှန်ပါ။

277
00:18:46,501 --> 00:18:48,376
သူမသည် ညစ်ညမ်းသော မျက်နှာရှိသည်။

278
00:18:48,501 --> 00:18:51,251
သူမကိုကြည့်ရတာ သူနဲ့တူတယ်။
တစ်စုံတစ်ယောက်ကို သတ်ပစ်တော့မည်။

279
00:18:54,959 --> 00:18:56,209
မတ်တတ်ထပါ။

280
00:18:56,751 --> 00:18:58,251
ထိုင်ပါ။ စလိုက်ရအောင်

281
00:19:02,667 --> 00:19:03,959
တွေးတယ်။

282
00:19:04,084 --> 00:19:07,376
ကြည့်ရတာ ပျော်စရာကောင်းလိမ့်မယ်။
စမတ်ကျသော ကျောင်းသား၊ Shen Chia-Yi

283
00:19:07,501 --> 00:19:09,584
အမှားလုပ်သည်။

284
00:19:12,292 --> 00:19:13,292
ဆိုလိုတာ။

285
00:19:13,417 --> 00:19:14,501
"ငါစဉ်းစားတယ်။"

286
00:19:14,959 --> 00:19:16,417
သင်ဖတ်စာအုပ်မဆောင်ခဲ့ရင် မတ်တပ်ရပ်ပါ။

287
00:19:26,792 --> 00:19:28,084
Ko Ching-Teng

288
00:19:28,209 --> 00:19:30,376
ကျွန်တော်တို့ ဖြတ်သန်းပြီးပါပြီ။
ဤစာသင်နှစ်၏တတိယမြောက်။

289
00:19:30,501 --> 00:19:32,751
ပြီးတော့ မင်းမှာ အင်္ဂလိပ်စာတောင် မရှိဘူး။
ကျွန်ုပ်တို့နေ့စဉ်သုံးနေသော သင်နှင့်အတူ စာသင်စာအုပ်။

290
00:19:32,876 --> 00:19:34,292
ပညာရေးကို အလေးအနက်ထားသလား။

291
00:19:34,709 --> 00:19:35,542
သဘာပတိ။

292
00:19:43,417 --> 00:19:45,584
ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ မသိဘူး။
ကျောင်းတွေက ဈေးကြီးလား?

293
00:19:45,917 --> 00:19:47,584
သင့်မှာ စာသင်စာအုပ်တောင် မရှိရင်

294
00:19:47,709 --> 00:19:49,292
ဒါဆို မင်းဘာလို့လုပ်တာလဲ။
ကျောင်းလာရတာ အဆင်မပြေဘူးလား

295
00:19:49,417 --> 00:19:50,709
မင်းရဲ့ နေ့လည်စာသေတ္တာကို စားဖို့ ဒီမှာလား။

296
00:19:51,876 --> 00:19:53,709
နေ့လည်စာသည် မရှိမဖြစ်လိုအပ်ပါသည်။
စားရတာပေါ့။

297
00:19:54,959 --> 00:19:56,834
မင်းအရမ်းရယ်ရတယ်ထင်လား ဟယ်။

298
00:19:58,959 --> 00:20:00,667
မင်း အရှက်မရှိဘူးလား။

299
00:20:04,876 --> 00:20:06,292
လက်နှစ်ဖက်ကို မြင့်တင်လိုက်ပါ။

300
00:20:07,417 --> 00:20:08,709
သူတို့ကို မြင့်တင်လိုက်ပါ။

301
00:20:10,751 --> 00:20:12,376
အရမ်းအားနည်းတယ်။ မစားခဲ့ဘူးလား

302
00:20:13,126 --> 00:20:15,001
အပြင်မှာ ထိုင်ထ ၁၀ ကြိမ်လောက် ခုန်ပါ။

303
00:20:16,667 --> 00:20:18,334
မင်းလက်ကိုချခိုင်းတာလား

304
00:20:19,709 --> 00:20:20,876
ပိုမြင့်တယ်!

305
00:20:24,084 --> 00:20:26,334
(အင်္ဂလိပ်စာဖတ်စာအုပ်)

306
00:20:27,042 --> 00:20:28,126
ငါ့သူငယ်ချင်း

307
00:20:28,251 --> 00:20:32,501
အခက်အခဲများကြားမှ၊
နှင့် အခိုက်အတန့်များ

308
00:20:32,667 --> 00:20:34,376
ကျွန်တော့်မှာ အိပ်မက်တစ်ခု ရှိပါသေးသည်။

309
00:20:34,501 --> 00:20:39,376
အခက်အခဲများကြားမှ၊
နှင့် အခိုက်အတန့်များ

310
00:20:39,501 --> 00:20:41,334
ကျွန်တော့်မှာ အိပ်မက်တစ်ခု ရှိပါသေးသည်။

311
00:20:41,459 --> 00:20:49,459
နက်နက်ရှိုင်းရှိုင်း အမြစ်တွယ်နေတဲ့ အိပ်မက်တစ်ခုပါပဲ။
အမေရိကန်အိပ်မက်ထဲမှာ

312
00:20:49,584 --> 00:20:52,292
ငါ့မှာ အိပ်မက်တစ်ခုရှိတယ်။

313
00:20:52,417 --> 00:20:54,792
တစ်နေ့နေ့တွင် ဤလူမျိုးသည် ထမြောက်လိမ့်မည်၊

314
00:20:54,917 --> 00:20:58,001
( Shen Chia-Yi က ချစ်ဖို့ကောင်းတယ်။
သူမ ဒီလောက် မာန်မာန မဟုတ်ရင်)

315
00:20:58,126 --> 00:21:03,792
အိပ်မက်ရဲ့ အဓိပ္ပါယ်အမှန်ကို အကောင်အထည်ဖော်ပါ။

316
00:21:20,001 --> 00:21:21,417
မင်းဘာတွေတွေးနေတာလဲ

317
00:21:21,542 --> 00:21:23,292
မင်း တစ်နေ့လုံး ထူးဆန်းနေခဲ့တယ်။

318
00:21:23,667 --> 00:21:24,959
ဘာမှမဖြစ်။

319
00:21:27,167 --> 00:21:28,792
သင် exorcism လိုအပ်ပါသလား။

320
00:21:30,167 --> 00:21:32,376
မင်းအရမ်းတွေးနေတာ။

321
00:21:41,167 --> 00:21:43,876
ရုံးချုပ်ကြေညာချက်

322
00:21:44,001 --> 00:21:45,626
Jay Chou တတိယနှစ်

323
00:21:45,751 --> 00:21:47,042
အခုပဲ ရုံးချုပ်ကို လာပါ။

324
00:21:47,167 --> 00:21:48,917
မွှေးတယ်။

325
00:22:03,917 --> 00:22:04,876
ဘာလဲ?

326
00:22:06,167 --> 00:22:07,417
မနေ့ကအတွက်ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

327
00:22:08,792 --> 00:22:10,417
ကြီးကြီးမားမား ကိစ္စမရှိပါဘူး။ ငါ့မှာရှက်စရာမရှိပါဘူး။

328
00:22:14,792 --> 00:22:15,834
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

329
00:22:20,667 --> 00:22:22,626
ငါ့ကိုဘာလို့အရက်မဝယ်တာလဲ။

330
00:22:22,751 --> 00:22:25,959
မင်းကြားရတာ ထူးဆန်းတယ်။
"ကျေးဇူးတင်ပါတယ်" ဆက်ပြောပါ။

331
00:22:28,584 --> 00:22:29,792
မေးခွန်းတစ်ခုမေးလို့ရမလား

332
00:22:29,917 --> 00:22:31,209
ဆက်လုပ်သည်။

333
00:22:31,334 --> 00:22:32,667
ဘာကြောင့် စာမသင်ချင်တာလဲ။

334
00:22:36,209 --> 00:22:37,709
မလိုချင်ဘူး မဟုတ်ဘူး။

335
00:22:37,834 --> 00:22:39,126
တကယ်ကြိုးစားရင် ကြောက်တယ်။

336
00:22:39,251 --> 00:22:42,292
ငါအရမ်းကောင်းမှာပဲလို့
ကိုယ့်ကိုယ်ကိုတောင် ကြောက်နေလိမ့်မယ်။

337
00:22:42,417 --> 00:22:43,709
စာကျက်ရင် သတိထားနော်

338
00:22:43,834 --> 00:22:46,334
ငါမင်းကိုချက်ချင်းရိုက်မယ်။

339
00:22:50,209 --> 00:22:51,501
စိန်ခေါ်မှုကိုရယူလိုပါသလား။

340
00:22:52,042 --> 00:22:53,376
ဟုတ်ပါတယ်၊ ဘာကြောင့်မဟုတ်တာလဲ။

341
00:23:18,834 --> 00:23:19,917
Ko Ching-Teng။

342
00:23:29,667 --> 00:23:30,501
ဘာလဲ?

343
00:23:35,959 --> 00:23:37,334
ဒါက ကျွန်တော်ကိုယ်တိုင်လုပ်ထားတဲ့ quiz ပါ။

344
00:23:37,459 --> 00:23:38,542
ယူသွားပြီး အိမ်မှာလုပ်ပါ။

345
00:23:38,667 --> 00:23:40,209
မနက်ဖြန်ပြန်ယူလာပါ။

346
00:23:43,042 --> 00:23:43,876
မင်းတကယ်ပဲလား။

347
00:23:44,001 --> 00:23:45,792
ချစ်ခြင်းမေတ္တာဖြင့် ပြုလုပ်ထားသော စာမေးပွဲတစ်ခု။

348
00:23:52,709 --> 00:23:54,834
ဒီမှာ သင်္ချာဗလာစာအုပ်။

349
00:23:56,959 --> 00:24:00,001
အဝါရောင်ဖြင့် မီးမောင်းထိုးပြထားသော မေးခွန်းများကို ကြည့်ပါ။
သုံးကြိမ်လုပ်ပါ။

350
00:24:00,126 --> 00:24:03,042
မင်းက အမှတ်ရလိမ့်မယ်။
နောက်စာမေးပွဲတွင် အနည်းဆုံး 50%။

351
00:24:03,626 --> 00:24:04,709
50% သာ

352
00:24:06,709 --> 00:24:08,626
အမှတ်ကောင်းကောင်းရဖို့ဆိုတာ လွယ်တယ်လို့ မပြောခဲ့ပါဘူး။

353
00:24:09,292 --> 00:24:10,834
ပိုခက်တဲ့ ပြဿနာတွေကို ငါပေးမယ်။

354
00:24:10,959 --> 00:24:12,709
အခြေခံတွေပြီးရင်

355
00:24:14,001 --> 00:24:15,042
ငါ မင်းကို ဘာပေးရမလဲ

356
00:24:15,167 --> 00:24:16,459
ငါ မင်းစကားကို ဘာကြောင့် နားထောင်ရမှာလဲ?

357
00:24:17,292 --> 00:24:18,834
ဘာလို့လဲ ဆိုတော့ ငါ မင်းကို နှိမ့်ချမနေချင်ဘူး။

358
00:24:19,459 --> 00:24:20,376
ဟုတ်သားပဲ!

359
00:24:20,501 --> 00:24:22,251
ဘာလို့လဲဆိုတော့ မင်းဒီလောက်ထိ စွဲနေနိုင်တယ်။
သင့်တွင် အတန်းကောင်းများရှိသည်။

360
00:24:22,667 --> 00:24:25,042
ဆက်လုပ်ပါ၊ ငါတကယ်ဂရုမစိုက်ဘူး။

361
00:24:25,959 --> 00:24:28,667
အတန်းညံ့တဲ့လူတွေကို နှိမ့်ချတာမဟုတ်ဘူး။

362
00:24:28,792 --> 00:24:29,542
ငါ မင်းကို နှိမ့်ချနေလို့

363
00:24:29,667 --> 00:24:31,792
သင်က အမှတ်ကောင်းတဲ့လူတွေကို ရွေးတယ်။

364
00:24:31,917 --> 00:24:34,334
ကြိုးစားအားထုတ်ဖို့တောင် မကြိုးစားဘဲနဲ့။

365
00:24:49,917 --> 00:24:51,417
အဝတ်အစားတွေဝတ်ပါ။

366
00:24:51,542 --> 00:24:52,751
မဟုတ်ရင် အအေးမိမယ်။

367
00:24:52,876 --> 00:24:53,751
အဲဒါ မဖြစ်နိုင်ဘူး။

368
00:24:53,876 --> 00:24:55,751
ကျွန်တော့်သခင်က Bruce Lee ပါ။

369
00:24:55,876 --> 00:24:57,667
စကားမပြောမီ အစာမျိုချပါ။

370
00:25:03,376 --> 00:25:05,584
ငါတို့တစ်ရှူးစက္ကူက ဘာကြောင့်လဲ။
အရမ်းမြန်တယ်

371
00:25:27,542 --> 00:25:28,126
ဘာလဲ?

372
00:25:28,251 --> 00:25:29,417
သင်၏ပဟေဠိ။

373
00:25:46,459 --> 00:25:47,834
မင်း အမှားတွေ အများကြီး လုပ်ခဲ့တယ်။

374
00:25:47,959 --> 00:25:50,667
စာမဖတ်ဘဲနဲ့ ပြဿနာတွေကို သင်လုပ်ခဲ့တယ်။
ဗလာစာအုပ် မဟုတ်လား။

375
00:25:52,584 --> 00:25:55,667
ဒါတွေအတွက် အဖြေတွေကို သင်ရှာတွေ့နိုင်ပါတယ်။
ဗလာစာအုပ်ထဲက ပြဿနာနှစ်ခု။

376
00:25:55,792 --> 00:25:56,959
ဒီတစ်ခုက ပိုခက်တယ်။

377
00:25:57,084 --> 00:25:58,917
ပြဿနာမျိုးတော့ မဟုတ်ဘူး။
ဖော်မြူလာဖြင့် ဖြေရှင်းနိုင်သည်။

378
00:25:59,042 --> 00:26:01,459
ဒီသီအိုရီတွေကို သုံးဖို့ လိုပါတယ်။

379
00:26:01,584 --> 00:26:03,626
မင်းအိမ်ပြန်သွားပြီး ငါပတ်ထားတဲ့ အပိုင်းတွေကို ဖတ်တယ်။

380
00:26:08,876 --> 00:26:10,376
စာကျက်ရတာ နာကျင်တယ်။

381
00:26:10,917 --> 00:26:13,751
အဲဒါကြောင့် လူတွေက
စည်းကမ်းလေ့လာတာ ကောင်းပါတယ်။

382
00:26:19,167 --> 00:26:21,042
ကိုချင်ထန်ကို စာသင်ဖို့ ဘာကြောင့် ကူညီပေးတာလဲ။

383
00:26:22,417 --> 00:26:24,167
သူ့အဆင့်တွေကို မင်းမြင်လား။

384
00:26:26,167 --> 00:26:27,751
ဒါ မင်းရဲ့လုပ်ငန်းတစ်ခုမှမဟုတ်ဘူး။

385
00:26:28,626 --> 00:26:30,167
သူတို့က တကယ်ဆိုးတယ်။

386
00:26:31,459 --> 00:26:33,334
ဒါတောင် မင်းနဲ့ဘာမှမဆိုင်ဘူး။

387
00:26:36,542 --> 00:26:40,001
အလှမယ်၊ ဒါက မင်းပိုင်တယ်၊ ဒါက မင်းပိုင်တယ်။

388
00:26:40,126 --> 00:26:42,167
ကျေးဇူးတင်ပါသည်!

389
00:26:48,876 --> 00:26:50,376
အဲဒါ မင်းမဟုတ်ဘူး။

390
00:26:52,251 --> 00:26:56,126
ပျင်းတဲ့သူတွေကို မုန်းတယ်။
ကိုယ့်ကိုယ်ကို အသိတရား လုံးဝမရှိတော့ဘူး။

391
00:26:57,959 --> 00:26:58,959
အိုကေ

392
00:27:01,834 --> 00:27:03,501
ငါမင်းအကြောင်းပြောနေတာမဟုတ်ဘူး။

393
00:27:06,209 --> 00:27:07,417
သင်သေချာလား?

394
00:27:20,292 --> 00:27:22,126
စာကျက်ရတာ ပျင်းတယ်။

395
00:27:22,584 --> 00:27:25,084
နားမလည်ဘူး။
Shen Chia-Yi က ဘာကြောင့် ဒီလိုလုပ်ရတာလဲ။

396
00:27:26,751 --> 00:27:29,334
မင်းမှာ အကြံတစ်ခုရှိလား။

397
00:27:30,084 --> 00:27:31,292
ပြောပြပါရစေ။

398
00:27:31,417 --> 00:27:33,126
ဒါတွေကို ဖြေရှင်းနိုင်မယ်။
ဆန်းကြယ်သောသင်္ချာမေးခွန်းများ။

399
00:27:33,251 --> 00:27:35,251
ဘဝမှာ ဘာမှမ​ကောင်းဘူး!

400
00:27:47,376 --> 00:27:48,292
ဒီမှာ။

401
00:27:51,001 --> 00:27:52,376
မင်းဘာလို့ဒီလောက်အလုပ်ကြိုးစားတာလဲ။

402
00:27:52,501 --> 00:27:54,751
မဟုတ်ဘူး၊ ငါအဲလိုခံစားရတဲ့အခါ စာသင်ရုံပဲ။

403
00:27:55,292 --> 00:27:56,834
စာကျက်ချင်ရင်တော့ ကြိုးစားလေ့လာပါ။

404
00:27:56,959 --> 00:27:58,251
"ဒီလိုခံစားရတဲ့အခါ" ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။

405
00:27:58,376 --> 00:28:00,251
ကောင်းပြီ၊ ငါစဉ်းစားမယ်။

406
00:28:00,959 --> 00:28:02,042
ယာဂုစားပါ။

407
00:28:10,084 --> 00:28:11,834
မြန်မြန်ပြီးအောင် မလုပ်ပါနဲ့။

408
00:28:44,584 --> 00:28:45,542
စကားမစပ်

409
00:28:46,209 --> 00:28:49,917
လွန်ခဲ့သောရက်အနည်းငယ်က စတိုးဆိုင်တွင် ပို့ဆောင်မှုအသစ်တစ်ခုရှိခဲ့သည်။
အထုပ်တစ်ခုလုံးကို ဖွင့်မထားပါ။

410
00:28:50,042 --> 00:28:52,042
ဒါကြောင့် ဆိုင်ပိုင်ရှင်က လိုချင်တယ်။
အကုန်အတူတူရောင်း။

411
00:28:52,167 --> 00:28:56,501
အကုန်ဝယ်သင့်တယ်ထင်လား။
SKYBOX ၏ ပက်ကေ့ချ် သို့မဟုတ် CC ဘောက်စ် နှစ်လုံး။

412
00:28:56,626 --> 00:28:58,334
SKYBOX က အရမ်းဈေးကြီးတယ်။

413
00:29:00,292 --> 00:29:02,042
ဒါဆို CC နှစ်ဗူး?

414
00:29:02,167 --> 00:29:03,709
မ​နေ့က ဘယ်​နှစ်​ခါ ​ဖောက်​ပြန်​ခဲ့လဲ

415
00:29:03,834 --> 00:29:05,167
မင်းဘာလို့အရမ်းပင်ပန်းနေတာလဲ။

416
00:29:07,001 --> 00:29:08,417
မင်းဖင်ကို လှုပ်ပစ်လိုက်။

417
00:29:08,959 --> 00:29:11,459
ကိုယ့်လုပ်ငန်းကို သတိထားပါ။

418
00:29:12,126 --> 00:29:12,751
သေရော!

419
00:29:14,126 --> 00:29:15,042
ထပြီး မင်းရဲ့ အသားလုံးတွေကို စားလိုက်ပါ။

420
00:29:15,167 --> 00:29:16,876
မင်းမစားရင် ငါက
ပြီးအောင်လည်း လုပ်မယ်။

421
00:29:19,292 --> 00:29:21,834
Shen Chia-Yi၊ ငါ့ရဲ့ မှော်ပညာအသစ်ကို ကြည့်ပါ။

422
00:29:30,959 --> 00:29:31,959
မင်းက အရူးပဲ။

423
00:29:32,084 --> 00:29:33,209
မဆိုးဘူး!

424
00:29:33,334 --> 00:29:34,209
အကြမ်းဖျင်း!

425
00:29:34,334 --> 00:29:35,709
ဒီနှစ်က အကောင်းဆုံးပါ။

426
00:29:35,834 --> 00:29:37,042
မဟုတ်ဘူးလား?

427
00:29:38,792 --> 00:29:39,334
မင်းဘာတွေလုပ်နေလဲ

428
00:29:39,459 --> 00:29:40,084
မှော်အသစ်တစ်ခုပါ။

429
00:29:40,209 --> 00:29:40,959
တကယ်? ကျွန်တော့်ကိုပြပါ! ကျွန်တော့်ကိုပြပါ!

430
00:29:41,084 --> 00:29:42,001
ငါမင်းကိုပြမယ်။

431
00:29:42,126 --> 00:29:42,959
အကြမ်းဖျင်းပါပဲ။

432
00:29:50,292 --> 00:29:52,417
ဟန်ဆောင်ရုံပါပဲ။
သောက်သော်လည်း မမျိုနှင့်။

433
00:29:59,334 --> 00:29:59,709
မင်းအလကားပဲ။

434
00:29:59,834 --> 00:30:01,417
မင်းအရမ်းမိုက်တယ်။

435
00:30:05,334 --> 00:30:06,167
ပြင်ပေးပါ။

436
00:30:06,292 --> 00:30:07,417
၁၀ မိနစ်။

437
00:30:08,334 --> 00:30:09,626
ဘာလို့လဲဆိုတော့ ငါက အရမ်းထက်မြက်တယ်။

438
00:30:09,751 --> 00:30:11,667
5 မိနစ်က လုံလောက်ပါတယ်။

439
00:30:23,834 --> 00:30:25,626
အိမ်သာထဲမှာ စာမသင်ပါနဲ့။

440
00:30:25,751 --> 00:30:27,542
ငါ့ဘောင်းဘီထဲ ဆီးသွားမယ်။

441
00:30:27,876 --> 00:30:29,626
မေမေ၊ ငါ့ကို မကြောက်နဲ့တော့။

442
00:30:29,751 --> 00:30:31,292
ငါဘာကြောင့်ပါလိမ့်?

443
00:30:31,417 --> 00:30:33,292
စွန့်ပစ်ပြီး ထွက်လာပါ။

444
00:30:38,126 --> 00:30:39,417
မြန်မြန်လုပ်ပါ။

445
00:30:50,542 --> 00:30:51,042
မင်းဘာလို့ဒီလောက်နောက်ကျနေတာလဲ။

446
00:30:51,167 --> 00:30:52,417
မင်းအဲဒီမှာ ဘာလုပ်နေတာလဲ။

447
00:30:52,542 --> 00:30:54,542
ကျွန်တော် အင်္ဂလိပ်စာလေ့လာနေပါတယ်။

448
00:30:54,667 --> 00:30:56,376
အင်္ဂလိပ်စာက သင့်အတွက် အသုံးမဝင်ပါဘူး။

449
00:30:56,876 --> 00:30:58,751
ငါ FUCK မင်း

450
00:30:58,876 --> 00:31:00,334
သွားအိပ်ပါ။

451
00:31:00,959 --> 00:31:06,417
ငါ နောက်ကျနေလို့ အိပ်တယ်။
အင်္ဂလိပ်စာကို အရမ်းကြိုးစားတယ်။

452
00:31:08,917 --> 00:31:10,251
ရှီမင်ဟို

453
00:31:11,459 --> 00:31:12,917
၈၇%

454
00:31:14,001 --> 00:31:15,376
မဆိုးဘူး၊ မဆိုးဘူး။

455
00:31:15,501 --> 00:31:16,876
ဆက်ထားပါ။

456
00:31:20,167 --> 00:31:21,584
Chang Chia-Chi

457
00:31:23,167 --> 00:31:24,084
44%

458
00:31:24,209 --> 00:31:26,001
အလုပ်ပိုကြိုးစားပါ။

459
00:31:26,834 --> 00:31:28,334
Ko Ching-Teng

460
00:31:28,459 --> 00:31:29,876
75%

461
00:31:34,667 --> 00:31:36,209
မင်း အခုနောက်ပိုင်း ခက်ခက်ခဲခဲ စာသင်နေတာလား။

462
00:31:36,334 --> 00:31:37,667
မဟုတ်ဘူး၊ ငါက ဉာဏ်ကြီးရှင်ပါ။

463
00:31:38,209 --> 00:31:40,042
ထို့နောက် ယခုမှစ၍ ပါရမီရှင်တစ်ဦးဖြစ်ပါစေ။

464
00:31:41,292 --> 00:31:42,959
ကောင်းပြီ၊ အတန်းဖြုတ်

465
00:31:44,084 --> 00:31:46,376
နောက်အပတ် စာမေးပွဲကို သတိရပါ။

466
00:31:46,501 --> 00:31:47,626
ပါရမီ?

467
00:31:47,751 --> 00:31:48,751
သင်လေးလေးနက်နက်ပြောတာလား?

468
00:31:50,751 --> 00:31:54,709
ကြီးကြီးကျယ်ကျယ်တော့ မဟုတ်ဘူးဆိုတာ မင်းသိပါတယ်။
ဒီပြဿနာတွေကို ဘယ်လိုဖြေရှင်းမလဲ။

469
00:31:54,834 --> 00:31:55,876
လောင်းကြေးထပ်တယ်။

470
00:31:56,001 --> 00:31:58,876
10 နှစ်ကြာရင် ငါမလုပ်ဘူး။
မှတ်တမ်းဆိုတာ ဘာလဲဆိုတာတောင် သိတယ်။

471
00:31:59,001 --> 00:32:00,876
ငါ့ဘဝအတွက် ဘာမှမထူးခြားဘူး။

472
00:32:01,001 --> 00:32:01,667
အမ်...

473
00:32:03,292 --> 00:32:04,292
မင်းငါ့ကိုမယုံဘူးလား?

474
00:32:04,709 --> 00:32:05,667
ငါပြောတာ။

475
00:32:05,792 --> 00:32:07,751
ဒါဆို မင်းဘာလို့ဒီလောက်အလုပ်ကြမ်းလုပ်နေရတာလဲ။

476
00:32:08,751 --> 00:32:11,376
ပြန်လာဖို့ မမျှော်လင့်ပါဘူး။
မင်းလုပ်သမျှထဲက

477
00:32:12,959 --> 00:32:15,542
မင်းက အမြင့်ကို အရမ်းကြိုက်တယ်။
လူကြီးတွေလို မှတ်စုတွေ မဟုတ်ဘူးလား။

478
00:32:17,459 --> 00:32:21,376
သင့်ဘဝအတွက် မည်သည့်အရာမှ အထောက်အကူဖြစ်မည်မဟုတ်ပေ။
ဒီလို ကလေးဆန်နေရင်တော့

479
00:32:22,167 --> 00:32:23,334
ဘယ်လိုသိမလဲ။

480
00:32:23,459 --> 00:32:24,959
မင်းက တစ်ခါမှ ကလေးဆန်တာမဟုတ်ဖူးလား?

481
00:32:25,084 --> 00:32:28,001
တစ်ခုခုဖြစ်တယ်ဆိုတာ မင်းသိတယ်။
မကြိုးစားဘဲ အဓိပ္ပါယ်မဲ့။

482
00:32:40,251 --> 00:32:41,501
ဒါက ရှက်စရာပါ။

483
00:32:42,167 --> 00:32:43,292
နောက်အုပ်စု

484
00:32:51,626 --> 00:32:54,084
သင်တစ်ဦးဖြစ်လာလိမ့်မည်ဟု ငါကြား၏။
အကိုက်ခံရရင် ဖုတ်ကောင်

485
00:32:56,501 --> 00:32:58,126
ငါအဲဒါကိုမဝယ်ဘူး။

486
00:32:58,251 --> 00:33:00,251
ဒါက ကောလဟာလတွေ ဖြစ်ရမယ်။

487
00:33:00,376 --> 00:33:02,084
ဒါပေမယ့် သူ ဒါကို သင်ယူရမယ်။
တစ်နေရာက မဟုတ်လား။

488
00:33:02,209 --> 00:33:03,292
ငါတို့ဘာလုပ်ကြမလဲ။

489
00:33:05,626 --> 00:33:06,376
ဟေ့။

490
00:33:11,417 --> 00:33:12,376
ဘာလဲ?

491
00:33:12,917 --> 00:33:15,876
မကြာသေးမီက ကောလဟာလ ကြားဖူးပါသလား။

492
00:33:16,001 --> 00:33:18,834
ပြောချင်တာက လူတိုင်းပါပဲ။
ကောင်မလေး ငါ့ကို ချိန်းတွေ့ချင်လား

493
00:33:19,542 --> 00:33:20,542
ကျပ်မပြည့်သူ။

494
00:33:21,167 --> 00:33:22,334
အိုကေ၊ အဲဒါ ဘာလဲ။

495
00:33:23,459 --> 00:33:27,376
ညည်းညူသံတစ်ချို့ကို ကြားလိုက်ရတယ်။
တရုတ်နိုင်ငံမှ ရေနစ်သေဆုံးခဲ့သည်။

496
00:33:27,501 --> 00:33:28,959
ပြီးတော့ သူတို့ဟာ ဖုတ်ကောင်တွေဖြစ်သွားတယ်။

497
00:33:29,084 --> 00:33:30,542
သူတို့အလောင်းတွေ ကမ်းပေါ်တက်ပြီးရင်၊

498
00:33:32,542 --> 00:33:34,251
အိုး! အဲဒီဖုတ်ကောင်တွေ

499
00:33:34,376 --> 00:33:35,501
သူတို့အကြောင်း ကြားဖူးတယ်။

500
00:33:36,001 --> 00:33:41,001
ခုန်ကြ၊ ခုန်ကြ
ဒီမှာပဲ တလမ်းလုံး ခုန်ဆင်းသွားတယ်။

501
00:33:41,876 --> 00:33:42,626
ပြောရမှာပါ။

502
00:33:42,751 --> 00:33:43,709
မင်းတကယ်ပဲလား။

503
00:33:44,209 --> 00:33:45,001
ဟုတ်ပါတယ်။

504
00:33:45,542 --> 00:33:47,792
လူပေါင်းစုံနဲ့ ခုန်ပေါက်နေတယ်။
ညဘက်တွေမှာ တောင်ကုန်းတွေပေါ်မှာ

505
00:33:47,917 --> 00:33:49,167
သူတို့က ဘယ်လိုထင်လဲ

506
00:33:51,042 --> 00:33:54,084
ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါကို မြင်ဖူးတာ မှတ်မိတယ်။
လွန်ခဲ့သောရက်အနည်းငယ်ကသတင်းစာ။

507
00:33:54,876 --> 00:33:57,417
ရင်တွေပိုခုန်ကြတယ်။

508
00:33:57,542 --> 00:33:59,667
သူတို့ရောက်သင့်တယ်။
Baguashan တောင်ပေါ်ရောက်နေပြီ။

509
00:34:21,501 --> 00:34:23,834
ဒါဆို မင်း သူတို့ကို တွေ့ချင်လား။

510
00:34:24,376 --> 00:34:25,917
နည်းလမ်းမရှိပါ။

511
00:34:26,667 --> 00:34:30,584
မင်းမြင်နိုင်မယ်မထင်ဘူး။
အစစ်အမှန်ဖြစ်လျှင်ပင်၊

512
00:34:30,917 --> 00:34:34,459
Baguashan တောင်မှာ သူတို့ ပျောက်ဆုံးသွားနိုင်တယ်။

513
00:34:35,376 --> 00:34:37,501
Changhua မြို့ထဲကို တိုက်ရိုက်ခုန်ဆင်းသွားတယ်။

514
00:34:38,459 --> 00:34:40,209
မဖြစ်နိုင်ဘူးလို့ မထင်ပါနဲ့။

515
00:34:40,334 --> 00:34:42,376
ဖုတ်ကောင်များသည် ဦးတည်ချက်အာရုံ မရှိပါ။

516
00:35:01,542 --> 00:35:02,126
ဘာလဲ?

517
00:35:02,542 --> 00:35:05,626
မင်း နဲ့ Shen Chia-Yi လို့ ထင်မိပါတယ်
မကြာသေးမီက ပြောစရာတွေ အများကြီးရှိနေသည်။

518
00:35:06,042 --> 00:35:07,042
ကျေးဇူးပြု၍

519
00:35:07,167 --> 00:35:08,376
ဘယ်လိုမျှမဖြစ်နိုင်။

520
00:35:08,501 --> 00:35:10,376
လိုချင်တာကို မပြောနဲ့
အချစ်စာရေးဖို့လား

521
00:35:10,876 --> 00:35:12,042
ရေးပေးနော်။

522
00:35:12,459 --> 00:35:13,751
ငါကော်ပီ

523
00:35:13,876 --> 00:35:16,709
တစ်ခွက်လောက်တော့ မလုံလောက်ဘူးထင်ပါတယ်။

524
00:35:16,834 --> 00:35:18,417
သူမပြောရင် ဟုတ်တယ်။

525
00:35:18,542 --> 00:35:19,876
ငါ မင်းကို တစ်နှစ်ဖိုး ဝယ်ပေးမယ်။

526
00:35:20,001 --> 00:35:24,834
ထို့အပြင် Grant Hill 100:1 All-Star ကတ်။

527
00:35:25,959 --> 00:35:28,501
ကောင်းပြီ၊ ညှိနှိုင်းပါ။

528
00:35:52,917 --> 00:35:53,751
Ko Ching-Teng။

529
00:35:53,876 --> 00:35:55,501
ဒီည ကျောင်းသွားတက်မလား။

530
00:35:55,917 --> 00:35:57,626
ဘာအတွက်လဲ?

531
00:35:57,751 --> 00:35:59,667
မင်းက အရမ်းမိုက်တယ်၊ မင်း ဘယ်လိုမှ မသွားနိုင်ဘူး။

532
00:36:03,626 --> 00:36:04,834
ကိုယ့်လုပ်ငန်းကို သတိထားပါ။

533
00:36:06,709 --> 00:36:07,917
ယနေ့ညမှစတင်သည်။

534
00:36:08,042 --> 00:36:09,376
မင်း ဒီမှာနေပြီး ကျောင်းပြီးရင် စာကျက်တယ်။

535
00:36:09,876 --> 00:36:11,709
ကျောင်းမှာ ဆက်နေမလား။

536
00:36:12,459 --> 00:36:14,584
မင်းပြဿနာကဘာလဲ။

537
00:36:14,709 --> 00:36:16,209
ငါလည်း နေမယ်။

538
00:36:17,542 --> 00:36:18,959
ဘာလဲကွာ?

539
00:36:25,376 --> 00:36:27,417
Shen Chia-Yi ပေါ်လာသည်။
စာကျက်ဖို့နောက်ကျခဲ့တယ်။

540
00:36:27,542 --> 00:36:29,834
ကျောင်းတက်ဖို့ မလိုတုန်းက။

541
00:36:38,042 --> 00:36:42,667
ဒါနဲ့ မင်းငါ့ကိုနေခိုင်းတယ်။
မင်းနဲ့အတူ ကျောင်းနောက်မှာ

542
00:36:42,792 --> 00:36:44,084
သင်ကြောက်သောကြောင့်သာ
အဲဒီဖုတ်ကောင်တွေ ဟုတ်တယ်မလား?

543
00:36:44,792 --> 00:36:46,667
မင်းမိုက်မဲသွားမှာကို ငါစိုးရိမ်တယ်။

544
00:36:56,167 --> 00:36:57,334
မှန်တယ်။

545
00:36:57,876 --> 00:37:01,042
Tsao က မင်းကို ဒီစာကို ပေးခိုင်းတယ်။

546
00:37:10,917 --> 00:37:13,042
ချစ်လှစွာသော Shen Chia-Yi

547
00:37:13,167 --> 00:37:14,292
ကိုယ်မင်းကိုအရမ်းကြိုက်တယ်။

548
00:37:14,709 --> 00:37:18,167
သီချင်းသွားဆို၊
"မင်းအပေါ်ထားတဲ့ ငါ့အချစ်ကို ဘယ်အရာကမှ ပြောင်းလဲစေမှာမဟုတ်ဘူး။

549
00:37:18,292 --> 00:37:20,709
ချစ်ခြင်းမေတ္တာကို လုံးဝမဖြစ်စေနဲ့"

550
00:37:20,834 --> 00:37:24,126
မင်းအတွက် ငါ့ခံစားချက်တွေကို ထုတ်ဖော်မပြတတ်ဘူး။

551
00:37:25,667 --> 00:37:27,001
ဒါက မင်းရဲ့လက်ရေးပါ။

552
00:37:30,834 --> 00:37:32,126
Ko Ching-Teng

553
00:37:32,251 --> 00:37:33,584
ပြောရမှာပေါ့။

554
00:37:33,709 --> 00:37:36,751
အချစ်စာတွေ ရေးရတာ ပျင်းတယ်။

555
00:37:36,876 --> 00:37:37,876
ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ?

556
00:37:38,001 --> 00:37:40,334
ငါက William နဲ့ အရမ်းရင်းနှီးတယ်။
ရှိတ်စပီးယား၊ အဆင်ပြေလား။

557
00:37:41,292 --> 00:37:43,042
စာရေးဖို့ အချိန်ရှိလို့
တခြားတစ်ယောက်အတွက် အချစ်စာတွေ

558
00:37:43,167 --> 00:37:45,834
ဘာလို့အချိန်ကို မသုံးတာလဲ။
အင်္ဂလိပ်ဝေါဟာရအချို့ကို အလွတ်ကျက်ရန်။

559
00:37:54,626 --> 00:37:55,584
အိုကေတယ်နော်။

560
00:37:55,709 --> 00:37:59,792
ချစ်စရာကောင်းပေမဲ့ ဉာဏ်ကောင်းတယ်။
မယုံနိုင်လောက်အောင်ဟာသ

561
00:38:00,376 --> 00:38:02,417
ငါ့ကို လွယ်လွယ်နဲ့ မချစ်ပါနဲ့။

562
00:38:03,042 --> 00:38:07,251
ဘာလို့လဲဆိုတော့ ငါက တစ်ယောက်တည်းသော ဝံပုလွေပဲ။
တောလေထဲမှာ ခရီးသွားတယ်။

563
00:38:07,376 --> 00:38:08,542
သြော် ကျေးဇူးပါ။

564
00:38:08,667 --> 00:38:10,417
ငါ ယောက်ျားတွေကို စိတ်မဝင်စားဘူး။
ငါ့ထက်ယုတ်မာသောသူ။

565
00:38:10,626 --> 00:38:12,709
Shen Chia Yi မကြိုက်ဘူး။
သူ့ထက်ယုတ်မာတဲ့ကောင်တွေ။

566
00:38:13,084 --> 00:38:13,876
အသုံးမကျဘူးလား?

567
00:38:14,584 --> 00:38:16,584
လာပါ၊ မင်းကို ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိ အနိုင်ယူခွင့်ပေးလိုက်ပါ။

568
00:38:16,709 --> 00:38:18,626
ခက်ခက်ခဲခဲ မလေ့လာပါဘူး။
ငါ မင်းကို မရိုက်ချင်ဘူး။

569
00:38:18,751 --> 00:38:20,084
မင်းရဲ့ခံစားချက်တွေကို ငါမထိခိုက်စေချင်ဘူး။

570
00:38:21,251 --> 00:38:22,542
ခွင့်လွှတ်ပါ။

571
00:38:22,667 --> 00:38:24,792
ကြင်နာသနားပါ သခင်လေး။
မင်း ငါ့ကို အချိန်မရွေး အနိုင်ယူဖို့ ကြိုဆိုပါတယ်။

572
00:38:26,709 --> 00:38:28,834
ငါမင်းကို ငါနဲ့ လောင်းရဲတယ်။

573
00:38:32,292 --> 00:38:33,376
လောင်းကြရအောင်...

574
00:38:33,501 --> 00:38:34,834
မင်းရဲ့ဆံပင်။

575
00:38:36,084 --> 00:38:36,834
ဘယ်လိုလဲ?

576
00:38:37,751 --> 00:38:39,751
နောက် အလယ်တန်းမှာ မင်းငါ့ကိုရိုက်ရင်

577
00:38:39,876 --> 00:38:41,542
မင်းငါ့ကို လုပ်ချင်တိုင်းလုပ်လို့ရတယ်။

578
00:38:41,667 --> 00:38:43,292
ဒါပေမယ့် အနိုင်ရခဲ့ရင်ပေါ့။

579
00:38:44,417 --> 00:38:46,709
သင်တစ်ဦးဝတ်ဆင်ရပါလိမ့်မယ်။
ponytail တစ်လ။

580
00:38:48,626 --> 00:38:49,376
ဟုတ်ပါတယ် ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်။

581
00:38:49,501 --> 00:38:51,501
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် မင်းအနိုင်ရမှာ မဟုတ်ဘူး။

582
00:38:51,667 --> 00:38:55,667
ငါသူမ၏ ရိုင်းစိုင်းမှုကြောင့် ငါ ထိမှန်ခဲ့သည်။
ချက်ချင်းယုံကြည်မှု။

583
00:39:28,542 --> 00:39:29,584
ဟေး။

584
00:39:29,709 --> 00:39:30,584
မြေကြီးပေါ်မှာ ဘာ့ကြောင့် လိုအပ်တာလဲ။
အလိမ်အညာ အင်္ဂလိပ်လို လေ့လာပါ။

585
00:39:30,709 --> 00:39:32,751
ညလယ်မှာ?

586
00:39:44,417 --> 00:39:45,459
ငါမင်းကို fuck ဆိုတဲ့

587
00:39:46,126 --> 00:39:47,334
ငါလည်းမင်းကို fuck ဆိုတဲ့

588
00:39:49,667 --> 00:39:50,709
ငါ မင်းအမေကို လွမ်းတယ်။

589
00:39:55,709 --> 00:39:57,084
သင်ဘာဖြစ်နေတာလဲ?

590
00:40:07,042 --> 00:40:08,084
Fuck မင်း fuck မင်း

591
00:40:08,209 --> 00:40:09,876
ချစ်တယ်။

592
00:40:10,001 --> 00:40:11,584
ငါ မင်းကို ချစ်တယ်။

593
00:41:15,542 --> 00:41:16,376
ဟေး ဆရာမ။

594
00:41:16,501 --> 00:41:18,334
အရမ်းပူပြီး ချစ်စရာကောင်းတဲ့ ပုလင်းခေါင်းလေး ကျေးဇူးပြုပြီး

595
00:41:18,751 --> 00:41:20,792
လူမိုက်၊ ပုလင်းခေါင်းက ဘယ်လို ချောမောနိုင်မလဲ။

596
00:41:20,917 --> 00:41:22,001
ရှိတာပေါ့။

597
00:41:22,126 --> 00:41:23,626
မယုံရင်စမ်းကြည့်ပါ။

598
00:41:42,209 --> 00:41:43,542
ဒီမှာ ငါ မင်းကို မကြွေးတော့ဘူး။

599
00:41:58,709 --> 00:41:59,917
အဲဒါကို ရပ်လိုက်ပါ။

600
00:42:00,042 --> 00:42:01,917
Inoue Takehiko လို့ ကောလဟာလတွေ ထွက်နေပါတယ်။
လွန်ခဲ့သည့် ရက်သတ္တပတ်နှစ်ပတ်က ကွယ်လွန်သွားခဲ့သည်။

601
00:42:02,042 --> 00:42:05,876
ကားတိုက်မှုမှာ သေဆုံးသွားတယ်လို့ ကြားတယ်။

602
00:42:06,001 --> 00:42:06,917
တကယ်ပါ။

603
00:42:08,001 --> 00:42:10,792
တစ်ခုခုတော့ မတူဘူးလို့ ခံစားခဲ့ရတာ မဆန်းပါဘူး။
သူ့ပုံဆွဲပုံစံ။

604
00:42:11,876 --> 00:42:16,834
ပိုအားကောင်းတာကတော့၊
ဒီလောက် ဉာဏ်ကြီးရှင်ကြီး ဘယ်လိုသေသွားတာလဲ။

605
00:42:51,584 --> 00:42:52,751
မင်းမထင်ဘူးလား...

606
00:42:52,876 --> 00:42:54,042
ဘာလဲ?

607
00:42:54,876 --> 00:42:58,042
Shen Chia-Yi က ကျွန်တော့်ကို သဘောကျတယ်လို့ မထင်ဘူးလား။

608
00:42:58,376 --> 00:43:00,834
မဟုတ်ရင် သူမဘာကြောင့်ပါလိမ့်
ဒီနေ့ ponytail ဝတ်မလား

609
00:43:01,626 --> 00:43:02,542
ဖြစ်နိုင်စရာ!

610
00:43:03,501 --> 00:43:07,126
Shen Chia-Yi ဘယ်လိုဖြစ်တာလဲ။
ponytail ဝတ်တဲ့ မိန်းကလေးတွေကို သဘောကျတယ် သိလား။

611
00:43:07,667 --> 00:43:08,667
သင်ရောပဲ?

612
00:43:08,792 --> 00:43:11,501
ponytail ဝတ်တဲ့ မိန်းကလေးတွေကို အမြဲကြိုက်တယ်။

613
00:43:11,917 --> 00:43:12,792
ဒါဆိုလုပ်!

614
00:43:13,459 --> 00:43:16,709
Shen Chia-Yi ဘာကြောင့် ponytail ဝတ်ထားတာလဲ မသိဘူး။
ထိုနေ့တွင်ပင် သူမသည် အလောင်းအစားကို အနိုင်ရခဲ့သည်။

615
00:43:16,959 --> 00:43:18,542
သို့သော် ထိုအချိန်မှစ၍

616
00:43:18,667 --> 00:43:22,626
ခက်ခက်ခဲခဲ စာသင်နေရသူ ဖြစ်လာသည်။
ငါ့အတွက် စိတ်အားထက်သန်တဲ့အရာ။

617
00:43:34,792 --> 00:43:37,959
အတန်းရန်ပုံငွေများ ပျောက်ဆုံးသွားခဲ့သည်။

618
00:43:39,709 --> 00:43:43,584
အတန်းခေါင်းဆောင်တုန်းကတော့ ဒီမှာရှိနေတုန်းပဲ။
လွန်ခဲ့သော တစ်နာရီခန့်က စစ်ဆေးခဲ့သည်။

619
00:43:44,334 --> 00:43:46,167
အခု ကျောင်းပြီးခါနီးပြီ။

620
00:43:48,042 --> 00:43:52,501
ဒီပိုက်ဆံတွေကို ဘယ်သူတွေ ခိုးသွားသေးလဲ။

621
00:43:53,292 --> 00:43:55,751
ထိုင်နေသူဖြစ်ရမည်။
ဒီစာသင်ခန်းထဲမှာ!

622
00:43:59,084 --> 00:44:02,251
အဲဒီငွေကို ဘယ်သူခိုးတယ်၊
မင်းက အခုချက်ချင်း ကိုယ့်ကိုကိုယ် လှည့်ကြည့်တာ ပိုကောင်းပါတယ်။

623
00:44:02,917 --> 00:44:05,584
မဟုတ်ရင် ငါ့ကို အပြစ်မတင်ပါနဲ့။
သိပ်ပြီး ရက်စက်လွန်းတယ်။

624
00:44:14,917 --> 00:44:15,501
ဒဏ်ငွေ။

625
00:44:18,584 --> 00:44:20,667
ဘယ်သူမှ ဝန်မခံချင်ဘူးဆိုရင်တော့ ကောင်းပါတယ်။

626
00:44:22,501 --> 00:44:25,792
သူခိုးဖြစ်တယ်ဆိုတာ ကျွန်တော်အာမခံပါတယ်။
ဒီအခန်းထဲမှာထိုင်။

627
00:44:27,001 --> 00:44:29,042
လူက ဒီလိုတွေးရမယ်။
ဒါကို သူ ရှောင်သွားနိုင်တယ်။

628
00:44:30,376 --> 00:44:31,334
ကောင်းတယ်။

629
00:44:33,417 --> 00:44:34,667
အရမ်းကောင်းပါတယ်။

630
00:44:35,709 --> 00:44:38,417
ကဲ၊ အားလုံးပဲ မင်းရဲ့ဘောပင်ကို ဖယ်လိုက်ပါ။

631
00:44:38,542 --> 00:44:42,292
အဲဒီလူရဲ့ နာမည်ကို ရေးမှတ်ပါ။
သူခိုးဖြစ်နိုင်ခြေအရှိဆုံးလို့ မင်းထင်လား။

632
00:44:43,709 --> 00:44:45,667
ထိပ်တန်းသုံးပါးဟု အမည်ပေးထားသည်။

633
00:44:45,792 --> 00:44:49,334
မင်းရဲ့အိတ်တွေကို သယ်လာရလိမ့်မယ်၊
ပြီးတော့ သူတို့ကို ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ စစ်ဆေးမယ်။

634
00:44:53,501 --> 00:44:54,834
ကဲ!

635
00:44:54,959 --> 00:44:57,209
မင်းရဲ့စာရွက်ကို အခုချက်ချင်းထုတ်လိုက်ပါ။

636
00:45:03,167 --> 00:45:04,167
Tsao Kuo-Sheng

637
00:45:04,292 --> 00:45:05,667
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

638
00:45:06,001 --> 00:45:07,042
ခင်ဗျာ။

639
00:45:07,167 --> 00:45:09,001
မင်းဘယ်သူတွေရှိမယ်ထင်လဲ။
ငါတို့ရဲ့အတန်းဖော်တွေကို ငါတို့သံသယရှိလား။

640
00:45:09,792 --> 00:45:12,167
အခု ကြီးကြပ်ရေးမှူးက ဘယ်သူလဲ။ မင်းလား ငါလား?

641
00:45:15,542 --> 00:45:16,376
ခင်ဗျာ၊

642
00:45:16,501 --> 00:45:17,792
ဒါပေမယ့် မင်းက ဖင်ပေါက်ကြီးပဲ။

643
00:45:18,417 --> 00:45:19,292
သင်ဘာပြောလိုက်တာလဲ?

644
00:45:19,417 --> 00:45:20,959
ငါပြောတယ် မင်းလူယုတ်မာပဲ။

645
00:45:22,209 --> 00:45:24,417
Ko Ching-Teng၊ Tsao Kuo-Sheng

646
00:45:24,542 --> 00:45:27,292
နင်တို့တွေ ရှုပ်နေတယ် ထင်တယ်။

647
00:45:28,042 --> 00:45:31,834
မင်းရဲ့အိတ်တွေကို ငါနဲ့ အခုယူလာပါ။
မင်းကို အရင်စစ်မယ်။

648
00:45:32,626 --> 00:45:33,542
ခွင့်လွှတ်ပါ ဆရာ။

649
00:45:33,667 --> 00:45:34,834
မင်းဒီလိုလုပ်ပိုင်ခွင့်မရှိဘူး။

650
00:45:36,251 --> 00:45:37,834
ငါဘာလုပ်ပိုင်ခွင့်မှမရှိဘူး

651
00:45:38,667 --> 00:45:40,542
နာမည်တွေ ရေးခိုင်းလို့ မရဘူး။
ထိုအရာကို မဲပေးပါ။

652
00:45:40,667 --> 00:45:42,542
သံသယရှိရန် ကျွန်ုပ်တို့ကို သင်တောင်းဆို၍ မရပါ။
ငါတို့ကိုယ်တိုင် အတန်းဖော်တွေ။

653
00:45:42,667 --> 00:45:44,959
ငါတို့အားလုံး အခကြေးငွေကို ထပ်ပြီးပေးလို့ရတယ်။

654
00:45:45,084 --> 00:45:46,626
ကြီးကြီးမားမား ကိစ္စမရှိပါဘူး။

655
00:45:46,751 --> 00:45:47,584
အတိအကျ။

656
00:45:47,709 --> 00:45:48,834
ငါတို့က ပြန်ဆပ်လို့ရတယ်။

657
00:45:48,959 --> 00:45:53,126
ဂုဏ်သိက္ခာရှိသော ကျောင်းသားဖြစ်ခြင်းဟူသည် မဆိုလိုပါ။
သင်အလိုရှိသမျှကိုပြောနိုင်သည်။

658
00:45:53,251 --> 00:45:55,167
မင်းရဲ့အိတ်ကို ဒီမှာ ယူလာပါ။

659
00:45:55,667 --> 00:45:56,667
ဘယ်လိုမျှမဖြစ်နိုင်။

660
00:45:57,001 --> 00:45:58,459
ငါတို့က သူခိုးမဟုတ်ဘူး။

661
00:46:01,626 --> 00:46:02,376
Douche။

662
00:46:03,167 --> 00:46:04,042
သင်ဘာပြောလိုက်တာလဲ?

663
00:46:04,167 --> 00:46:05,459
ငါပြောတာက နင်က အိတ်တစ်လုံး။

664
00:46:07,084 --> 00:46:09,084
အားလုံးပဲ အိတ်တွေကို အခုပဲ ယူသွားလိုက်ပါ။

665
00:46:10,459 --> 00:46:11,251
မရှိ

666
00:46:17,167 --> 00:46:18,084
ခင်ဗျာ။

667
00:46:18,209 --> 00:46:20,626
အခု မင်းမှာ ဘောလုံးမရှိဘူးလို့ ငါသံသယရှိတယ်။

668
00:46:20,751 --> 00:46:21,792
မင်းရဲ့ဘောင်းဘီကို အခုပဲ ချွတ်လိုက်ပါ။

669
00:46:22,209 --> 00:46:22,959
သင်ဘာပြောလိုက်တာလဲ?

670
00:46:23,084 --> 00:46:23,917
ဘောင်းဘီကို ချွတ်ပါ။

671
00:46:24,042 --> 00:46:25,626
သင့်အိတ်များကို ယူဆောင်လာပါ။

672
00:46:26,792 --> 00:46:28,126
ကောင်းပြီ၊ မင်းသွားပါ။

673
00:46:40,792 --> 00:46:42,584
ငါ့ကိုကြည့်နေတာကို ရပ်လိုက်ပါ။

674
00:46:42,709 --> 00:46:44,334
အရမ်းရှက်စရာကောင်းပါတယ်။ ရှက်လွန်းလို့။

675
00:46:45,542 --> 00:46:46,876
ရှက်စရာ ဘာမှ မရှိပါဘူး။

676
00:46:47,001 --> 00:46:48,126
မင်းက ဖင်ကို ကန်တယ်။

677
00:46:49,251 --> 00:46:51,126
ဒါကို အရမ်းကြီးလေးနက်နေဖို့ မလိုပါဘူး။

678
00:46:51,251 --> 00:46:52,376
Shen Chia-Yi

679
00:46:53,084 --> 00:46:54,209
နည်းနည်း အနားယူပါ။

680
00:46:55,792 --> 00:46:57,542
ဟန်ဆောင်ရုံ၊ ဒါက ကြီးကြီးမားမားတော့ မဟုတ်ပါဘူး။

681
00:46:57,667 --> 00:47:00,417
ဒီဆရာတွေက မကြည့်ဘူး။

682
00:47:01,626 --> 00:47:04,251
လူဆိုးဖြစ်ရတာ ကောင်းပါတယ်။
ကျောင်းသားက တခါတရံ မဟုတ်လား။

683
00:47:05,376 --> 00:47:06,584
ရှက်လိုက်တာ။

684
00:47:08,626 --> 00:47:11,001
ငယ်ငယ်ကတည်းက မင်းကိုသိခဲ့တာ

685
00:47:12,001 --> 00:47:14,292
တစ်ခုတည်းသောအချိန်ဖြစ်ခဲ့သည်။
မင်းက ဘယ်လောက်တောင် ခက်ခက်ခဲခဲ အံ့သြခဲ့ရလဲ။

686
00:47:15,209 --> 00:47:17,542
Shen Chia-Yi မင်းက မိုက်တယ်။

687
00:47:17,917 --> 00:47:19,542
ငိုနေရင်တောင် အရမ်းလှတယ်။

688
00:47:20,001 --> 00:47:20,751
အင်း။

689
00:47:21,501 --> 00:47:22,709
အရမ်းမိုက်တယ်။

690
00:47:24,709 --> 00:47:26,209
မယုံနိုင်လောက်အောင် မိုက်တယ်။

691
00:47:33,751 --> 00:47:38,376
ပဟေဋ္ဌိများနှင့်မတူပါ။

692
00:47:39,042 --> 00:47:42,084
ဘဝမှာ အဖြေမှန်ကို ဘယ်တော့မှ ရှာမတွေ့ဘူး။

693
00:47:43,001 --> 00:47:46,209
ငါတို့ပိုက်ဆံကို ဘယ်သူခိုးတယ်ဆိုတာ ဘယ်သူမှမသိကြဘူး၊
ဒါပေမယ့် ဘယ်သူမှ သိပ်ဂရုမစိုက်ဘူး။

694
00:47:46,959 --> 00:47:50,334
အဲဒီ့ကနေ ကျွန်တော် မှတ်မိသမျှ
ထိုနေ့သည် Shen Chia-Yi ၏ မျက်နှာဖြစ်သည်။

695
00:47:50,459 --> 00:47:53,167
လှပသိမ်မွေ့စွာ
ငါ့နှလုံးသားထဲမှာ ရေးထွင်းထားတယ်။

696
00:48:09,542 --> 00:48:14,959
လွန်ခဲ့တဲ့ ခြောက်နှစ်လောက်က စပြီး ခြေလှမ်းစခဲ့တယ်။
Jing-Cheng အထက်တန်းကျောင်းသို့

697
00:48:15,334 --> 00:48:18,501
ငါတို့အားလုံး ငယ်ငယ်ရွယ်ရွယ်နှင့် အရွယ်မရောက်သေး။

698
00:48:19,251 --> 00:48:22,417
ငါတို့မှာ ကြီးမြတ်ခဲ့ပေမယ့်
ကျွန်တော်တို့ရဲ့အနာဂတ်အိပ်မက်

699
00:48:22,542 --> 00:48:27,334
ငါတို့ဘာသွားမလို့လဲ မသိဘူး။
ဤနှစ်များအတွင်း တွေ့ကြုံလေ့လာရန်။

700
00:48:28,501 --> 00:48:32,001
ကျွန်တော်တို့ကို ဦးဆောင်ပေးခဲ့တဲ့ ဆရာ ဆရာမတွေကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။
ငါတို့ကို ဗဟုသုတကြွယ်ဝစေတယ်။

701
00:48:32,126 --> 00:48:35,084
လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်အားလုံးကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။
နှစ်များတစ်လျှောက်လုံး ကျွန်ုပ်တို့ကို လိုက်ပါခဲ့သူ

702
00:48:35,626 --> 00:48:39,959
ခါးသီးပြီး ချိုမြိန်သော အမှတ်တရများနှင့်အတူ

703
00:48:40,626 --> 00:48:45,251
Ching-Chen အထက်တန်းကျောင်း
ကျွန်ုပ်တို့၏ ငယ်ရွယ်မှုနှင့် အရူးနေ့များကို ကိုယ်စားပြုသည်။

704
00:48:45,376 --> 00:48:47,626
ကျွန်တော်တို့ကို အများဆုံးပေးခဲ့တယ်။
ကျွန်ုပ်တို့ဘဝ၏ အံ့သြဖွယ်အချိန်များ။

705
00:48:48,251 --> 00:48:49,251
ယခုမှစ၍

706
00:48:49,376 --> 00:48:54,292
ငါတို့ကိုဖြန့်ဖို့အချိန်ရောက်ပြီ။
အတောင်ပံခတ်ပြီး အိပ်မက်တွေကို လိုက်လျှောက်ပါ။

707
00:48:55,042 --> 00:48:56,292
သူငယ်ချင်းတို့ရေကွာ။

708
00:48:57,084 --> 00:49:00,667
သူငယ်ချင်းတို့ရေကွာ။

709
00:49:49,126 --> 00:49:50,292
ငါ မင်းကို ဘယ်လို ငြီးငွေ့နေလဲ။

710
00:49:50,417 --> 00:49:53,751
မင်း လိုက်ဖမ်းတဲ့ကောင်တွေ အများကြီးပဲ။
နှစ်တွေတစ်လျှောက်လုံး မင်းနောက်မှာ။

711
00:49:55,626 --> 00:49:58,084
ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါက တော်တော်ကောင်းပါတယ်။
တစ်စုံတစ်ယောက်၏ သဘောကျခြင်းကို ခံရ၏။

712
00:49:58,917 --> 00:50:00,167
ဒါပေမယ့်...

713
00:50:02,501 --> 00:50:06,292
စိတ်ဆိုးနေတယ်လို့ မပြောပါနဲ့။
မင်းက အရမ်းနာမည်ကြီးနေလို့။

714
00:50:06,417 --> 00:50:07,542
မရှိ

715
00:50:09,167 --> 00:50:13,959
ငါက အရမ်းကံကောင်းတဲ့ မိန်းကလေးလို့ပဲ ထင်တာ။

716
00:50:15,292 --> 00:50:18,209
ဒါဆို မင်းဆုံးဖြတ်ပြီးပြီလား။

717
00:50:18,709 --> 00:50:19,917
ဘာဆုံးဖြတ်ခဲ့လဲ။

718
00:50:20,042 --> 00:50:23,251
ဘယ်သူနဲ့နေချင်လဲ ဆုံးဖြတ်ပါ။

719
00:50:26,876 --> 00:50:29,292
လာ၊ ငါ့ကိုတောင် မပြောနိုင်ဘူးလား။

720
00:50:33,751 --> 00:50:34,334
ကောင်းပြီ ဆိုရင်...

721
00:50:36,667 --> 00:50:38,501
ငါတကယ်ပျော်လိမ့်မယ်။

722
00:50:48,459 --> 00:50:50,917
ပျော်ရွှင်ဖွယ်ဘွဲ့နှင်းသဘင်။

723
00:50:58,167 --> 00:51:00,334
နောက်ဆုံးတော့ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက် ဝင်ခွင့် စာမေးပွဲ ရောက်လာတယ်။

724
00:51:01,209 --> 00:51:04,417
ကျွန်တော့်အတွက်တော့ စာမေးပွဲက စာမေးပွဲတစ်ခုလိုပါပဲ။
Shen Chia-Yi ၏ အထူးလေ့ကျင့်ရေး အစီအစဉ်များ

725
00:51:04,542 --> 00:51:07,417
ကောလိပ်စာမေးပွဲထက်

726
00:51:34,751 --> 00:51:40,626
ကမ်းခြေမှာ အချိန်အများစုကို ကုန်ဆုံးခဲ့ကြတယ်။
ကောလိပ်မတိုင်မီ နွေရာသီတွင်

727
00:52:21,959 --> 00:52:22,834
သူတို့က အရမ်း ကလေးဆန်တယ်။

728
00:52:22,959 --> 00:52:24,459
ကလေးဆန်လွန်းလို့ သိတယ်။

729
00:52:27,126 --> 00:52:28,876
မင်းတကယ်မကြိုက်ဘူး။
ကလေးဆန်တဲ့ကောင်တွေ မဟုတ်လား။

730
00:52:29,001 --> 00:52:29,834
မရှိ

731
00:52:31,459 --> 00:52:33,584
ဘယ်သူထင်လဲ။
သူတို့အားလုံးထဲမှာ ကလေးအဆန်ဆုံးပဲ။

732
00:52:35,042 --> 00:52:36,501
Ko-Teng ဖြစ်နိုင်သလား။

733
00:52:41,459 --> 00:52:42,501
ငါကော ဘယ်လိုလဲ။

734
00:52:46,626 --> 00:52:48,876
မင်းက အရမ်း ကလေးဆန်တယ်။

735
00:53:12,626 --> 00:53:13,876
အခု ငါတို့ ဘွဲ့ရပြီးပြီ။

736
00:53:14,001 --> 00:53:16,084
မင်းစဉ်းစားပြီးပြီလား
အနာဂတ်မှာ သင်ဘာလုပ်ချင်လဲ။

737
00:53:19,542 --> 00:53:21,709
စင်ချူ မှာ အလုပ် လုပ်ချင်တယ်
သိပ္ပံနှင့် စက်မှုပန်းခြံ

738
00:53:21,834 --> 00:53:24,167
ဒါကြောင့် ငါစတော့ရှယ်ယာတွေ ရနိုင်တယ်။
ဘောနပ်စ်များနှင့် ငွေတန်များ။

739
00:53:24,292 --> 00:53:25,626
ပြီးမှ Shen Chia Yi ကို လက်ထပ်နိုင်မှာပါ...

740
00:53:25,751 --> 00:53:26,626
ဒါမှမဟုတ် Hu Chia-Wei

741
00:53:26,751 --> 00:53:28,459
ဘယ်သူက မင်းကိုလက်ထပ်ချင်လဲ။

742
00:53:32,042 --> 00:53:33,792
နိုင်ငံခြားမှာ ကျောင်းတက်ချင်တယ်။

743
00:53:36,001 --> 00:53:37,709
ဒီလောက် ပိုက်ဆံ ဖြုန်းနေမှာ ဟုတ်ပါသလား။

744
00:53:37,834 --> 00:53:39,292
အိုး.

745
00:53:43,709 --> 00:53:44,959
နိုင်ငံခြားမှာ ကျောင်းတက်မလား?

746
00:53:45,084 --> 00:53:46,667
ကျွန်တော်လည်း နိုင်ငံခြားမှာ ကျောင်းတက်ချင်တယ်။

747
00:53:47,042 --> 00:53:50,167
ဖြစ်နိုင်ရင် အစိုးရကို လျှောက်ထားမယ်။
ပညာသင်ဆုများနှင့် MBA ဘွဲ့ကိုရယူပါ။

748
00:53:53,751 --> 00:53:57,709
ဘတ်စကတ်ဘော ဆက်ကစားချင်ပါတယ်။

749
00:53:57,834 --> 00:54:01,042
တစ်နေ့ကျရင် NBA ဆီကို လျှောက်သွားနိုင်တယ်။

750
00:54:04,542 --> 00:54:05,376
Chia-Wei မင်းကော ဘယ်လိုလဲ။

751
00:54:07,876 --> 00:54:09,167
ငါ့ကို?

752
00:54:09,292 --> 00:54:11,376
ငါ့ကိုယ်ငါတွေ့လိမ့်မယ်ထင်တယ်။
သူဌေးနဲ့လက်ထပ်မယ်။

753
00:54:12,542 --> 00:54:13,667
သွားပါ။

754
00:54:15,126 --> 00:54:16,459
Shen Chia-Yi မင်းကော ဘယ်လိုလဲ။

755
00:54:18,292 --> 00:54:21,667
ငါအများကြီးမမျှော်လင့်ပါဘူး။
ငါ့အနာဂတ်၊ တကယ်။

756
00:54:30,834 --> 00:54:32,417
Ko-Teng မင်းအလှည့်ပဲ။

757
00:54:35,251 --> 00:54:37,084
ကစ်ကစ်လူဖြစ်ချင်တယ်။

758
00:54:39,834 --> 00:54:42,376
သင်ဘယ်အကြောင်းပြောနေတာလဲ?

759
00:54:42,501 --> 00:54:44,376
ကစ်ကစ်လူဆိုတာ ဘာလဲ။

760
00:54:46,792 --> 00:54:52,376
လောကကြီးက နည်းနည်းလေးနေချင်တယ်။
ငါ့ကြောင့်နည်းနည်းကောင်းတယ်။

761
00:54:59,084 --> 00:55:03,417
မင်းက တစ်ဦးတည်းသောလူ
အဲဒါက ငါ့ကမ္ဘာကို ပိုကောင်းလာလိမ့်မယ်။

762
00:55:17,084 --> 00:55:18,584
မင်္ဂလာပါ။ ဟုတ်လား?

763
00:55:57,209 --> 00:55:59,042
ငါက nerd တစ်ယောက်ပါ။

764
00:56:00,417 --> 00:56:02,334
ငါက စာအုပ်ပိုးကောင်။

765
00:56:05,001 --> 00:56:08,126
အလယ်တန်းနဲ့ အထက်တန်းကျောင်းပြီးကတည်းက။

766
00:56:08,251 --> 00:56:10,292
ငါလုပ်သမျှက လေ့လာနေတာပဲ။

767
00:56:13,292 --> 00:56:15,167
ငါ အဲဒါကို ဆွံ့အနေတုန်းပဲ။

768
00:57:12,501 --> 00:57:14,126
ဘယ်တက္ကသိုလ်ကို သွားနေပါစေ။

769
00:57:15,667 --> 00:57:18,501
တစ်ခုခုရှိတယ်။
မင်းကို ငါပြောချင်တယ်။

770
00:57:20,917 --> 00:57:21,292
ကျေးဇူးပြု။

771
00:57:21,417 --> 00:57:23,959
ငါ့ကို ကြိုက်နေပြီလို့ မပြောနဲ့

772
00:57:26,292 --> 00:57:27,751
ငါမင်းကိုကြိုက်တယ်။

773
00:57:28,126 --> 00:57:29,834
မင်းသိပြီးသားပဲ။

774
00:57:30,917 --> 00:57:33,626
ဒါဆို မင်းငါ့ကို ဘာပြောချင်လဲ။

775
00:58:20,209 --> 00:58:22,001
ရလဒ်တွေထွက်လာတယ်။

776
00:58:23,084 --> 00:58:25,084
A-Ho က Economics Major ကိုတက်ခဲ့တယ်။
National Tsing Hua University တွင်

777
00:58:25,209 --> 00:58:27,834
ဆိုလိုသည်မှာ သူသည် ရှေ့တစ်လှမ်းတိုးခဲ့သည်။
သူ့ရဲ့နိုင်ငံရပ်ခြားအိပ်မက်အတွက်။

778
00:58:29,209 --> 00:58:31,251
ပေါင်ခြံက Information Engineering ထဲကို ဝင်ခဲ့တယ်။
Feng Chia တက္ကသိုလ်မှာ

779
00:58:31,376 --> 00:58:34,042
အဲဒီထဲက တစ်ယောက်ဖြစ်လာဖို့
Science Park စမတ်အင်ဂျင်နီယာများ။

780
00:58:40,251 --> 00:58:43,501
Tsao က Chemical Engineering ကိုတက်ခဲ့တယ်။
Cheng Kung တက္ကသိုလ်မှာ။

781
00:58:43,626 --> 00:58:47,626
ဒါကြောင့် ဖြစ်နိုင်ခြေအရှိဆုံးလို့ ထင်ပါတယ်။
သူ့ကို NBA ဖြစ်အောင် လုပ်မယ်။

782
00:58:48,709 --> 00:58:50,209
Shen Chia-Yi မပါပေမယ့်
သူမမျှော်လင့်ထားသည့်အတိုင်း လုပ်ပါ။

783
00:58:50,334 --> 00:58:52,667
ပညာရေးတက္ကသိုလ်ကို တက်နေတုန်းပဲ။

784
00:58:52,792 --> 00:58:57,376
Shen Chia-Yi ကို လုံးလုံးမြင်ယောင်နိုင်ခဲ့တယ်။
ဆရာမတစ်ယောက်ဖြစ်ရတာ တကယ်ကို တော်ပါတယ်။

785
00:59:04,334 --> 00:59:05,167
ဤတွင်၊ သင့်အတွက်။

786
00:59:08,542 --> 00:59:09,626
ဒါက ဘာလဲ။

787
00:59:10,709 --> 00:59:12,042
ငါကိုယ်တိုင်ဆွဲတယ်။

788
00:59:12,667 --> 00:59:13,667
ငါ့ရဲ့အကောင်းဆုံးအလုပ်မဟုတ်ဘူး။

789
00:59:14,709 --> 00:59:16,292
ဒါပေမယ့် အဆင်ပြေမယ်ထင်တယ်။

790
00:59:21,834 --> 00:59:22,834
ကျေးဇူးပါ။

791
00:59:34,959 --> 00:59:38,917
Shen Chia Yi၊ ငါ့ကို တစ်ခုခု ကတိပေးပါ။

792
00:59:39,834 --> 00:59:42,626
ယောက်ျားလေးတွေလည်း မင်းကို ခွင့်မပြုပါနဲ့။
သင်ကောလိပ်တက်ပြီးနောက်မကြာမီ။

793
00:59:43,959 --> 00:59:44,792
အိုကေ?

794
00:59:46,792 --> 00:59:48,251
သင်ဘယ်အကြောင်းပြောနေတာလဲ?

795
01:00:34,459 --> 01:00:36,584
မင်းက ငါ့မျက်လုံးထဲက ပန်းသီးပါ။

796
01:00:44,751 --> 01:00:46,876
အိုး၊ ဟုတ်တယ်၊ တစ်ကိုယ်ရည်အာသာဖြေတဲ့ Boner အတွက်ပါ။

797
01:00:47,084 --> 01:00:49,751
သူနေဖို့ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။
ကောလိပ်ဝင်ခွင့် စာမေးပွဲကို ပြန်ဖြေတယ်။

798
01:00:50,084 --> 01:00:56,251
ဝင်ခွင့်စာမေးပွဲဖြေပါ။
နောက်နှစ် ကျေးဇူးပြု၍ ငါနှင့်အတူ။

799
01:00:59,626 --> 01:01:01,834
ကျွန်တော်လည်း ရောက်ဖူးပါတယ်။
ငါ့ဘဝရဲ့နောက်ထပ်အဆင့်

800
01:01:03,251 --> 01:01:05,542
Shen Chia-Yi မရှိတဲ့ကျောင်း

801
01:01:10,126 --> 01:01:14,292
Shen Chia-Yi မဟုတ်ဘူးလို့ ဘယ်တုန်းကမှ မထင်ခဲ့မိဘူး။
ငါနဲ့ ပထမဆုံး လက်တွဲခဲ့တဲ့ မိန်းကလေး ဖြစ်ပါစေ။

802
01:01:14,792 --> 01:01:17,584
သူ့အစား ကောင်မလေး လို့ ခေါ်သည် ..။

803
01:01:17,709 --> 01:01:18,584
အမည်ပေးထားသော...

804
01:01:18,709 --> 01:01:20,501
မင်္ဂလာပါ ကျွန်တော့်နာမည်က Hsu Ke-Shin ပါ။

805
01:01:21,126 --> 01:01:23,167
မင်္ဂလာပါ၊ ကျွန်တော့်နာမည် Ko Ching-Teng ပါ။

806
01:01:29,376 --> 01:01:31,626
ထူးဆန်းတာတွေ အများကြီးရှိခဲ့တယ်။
အိပ်ဆောင်ထဲတွင် ဇာတ်လမ်းများ။

807
01:01:31,751 --> 01:01:33,542
အများစုမှာ တစ္ဆေပုံပြင်များဖြစ်သည်။

808
01:01:33,667 --> 01:01:34,251
ဒါပေမယ့်

809
01:01:34,376 --> 01:01:37,251
ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်ရှိတယ်။
ခြေလေးချောင်းသားရဲ။

810
01:01:37,376 --> 01:01:39,167
အစစ်အမှန်ဖြစ်ခဲ့တယ်...

811
01:01:49,542 --> 01:01:52,251
ကျွန်တော့်အခန်းဖော်တွေက အလွှာပေါင်းစုံက လာကြတယ်။

812
01:01:54,001 --> 01:01:57,459
Hsiao-Lun သည် ကြွက်သား ရူးသွပ်သူ၊
တစ်နေ့လုံး အလေးမတက်တာကလွဲလို့ ဘာမှမဖြစ်ဘူး။

813
01:02:03,251 --> 01:02:04,417
အထူးခြားဆုံးကတော့ Yi-Chi ပါ။

814
01:02:04,542 --> 01:02:07,667
သူက စာသင်ခန်းထဲမှာ ဘယ်တုန်းကမှ မရှိခဲ့ဘူး။
ဘာလို့လဲဆိုတော့ သူက Manga ကို အမြဲဖတ်တယ်။

815
01:02:12,667 --> 01:02:15,709
Chien-Han သည် စတင်ပြင်ဆင်နေပြီဖြစ်သည်။
သူရောက်တဲ့နေ့ကစပြီး ဘွဲ့ရတယ်။

816
01:02:15,834 --> 01:02:17,834
နှစ်ဆယ့်လေးခုနစ်ကျောင်းတက်နေတယ်။

817
01:02:18,709 --> 01:02:21,876
ကံကောင်းစွာပဲ၊ ငါတို့မှာ အဖြစ်များတယ်။
ဆွေးနွေးရန်စိတ်ဝင်စားမှုများ။

818
01:02:24,292 --> 01:02:27,501
ကြည့်ပါ၊ Iijima Ai က အရမ်းဟောင်းနေပြီ။

819
01:02:27,626 --> 01:02:29,167
သူမ၏နို့သီးများသည် မည်းမှောင်လာသည်။

820
01:02:30,251 --> 01:02:32,376
အမ်... မာဒိုဇာ အိုဇာဝါ
ပိုပူပြီး ပိုအရသာရှိပုံရတယ်။

821
01:02:32,501 --> 01:02:34,126
Anna Ohura ကတော့ သိပ်မဆိုးပါဘူး။

822
01:02:35,167 --> 01:02:39,001
ငါ့မှာ ကောင်းတဲ့အရာတွေရှိတယ်။
Human Sex Program လို့ ခေါ်ပါတယ်။

823
01:02:39,126 --> 01:02:41,001
နောက်မှ အတူတူကြည့်ရအောင်။

824
01:02:41,417 --> 01:02:44,459
သိပ်ထူးဆန်းတယ်လို့ မထင်ဘူးလား
လိင်ဆက်ဆံနေတဲ့ ကာတွန်းဇာတ်ကောင်တွေကို ကြည့်ဖို့လား။

825
01:02:45,459 --> 01:02:47,959
ခွေးတွေနဲ့ ငါးရှဉ့်တွေလည်း ရှိတယ်။

826
01:02:51,709 --> 01:02:54,334
အဲဒါက အရင်အချိန်တွေပါ။
မိုဘိုင်းလ်ဖုန်းတွေမှာ အဖြစ်များတယ်။

827
01:02:54,459 --> 01:02:57,834
ညဘက်ဆို ယောက်ျားလေးတွေ အားလုံး ကပြကြတယ်။
စာလုံးပေါင်းထည့်သလိုပါပဲ။

828
01:02:57,959 --> 01:03:00,459
လူတိုင်းက ငါတို့ထဲက တစ်ယောက်ပါ။
တယ်လီဖုန်းတဲရှေ့မှာ တန်းစီနေတယ်။

829
01:03:02,876 --> 01:03:07,626
ငါ မင်းကို အရမ်းလွမ်းတယ်။
ချစ်တို့ ရွှေဖရုံသီးအနှစ်

830
01:03:09,459 --> 01:03:13,917
ငါ မင်းကို ၁၀ ခါလောက် လွမ်းတယ်။
ပုံမှန်နာရီ။

831
01:03:15,334 --> 01:03:16,876
အဲဒါအမှန်ပါပဲ။

832
01:03:17,876 --> 01:03:20,251
ဒါနဲ့ မင်းက ငါ့ကို အရမ်းလွမ်းနေလား ?

833
01:03:22,792 --> 01:03:25,251
တစ်နာရီကို ဘယ်နှစ်ခါလဲ။

834
01:03:27,251 --> 01:03:29,584
အနည်းဆုံး 10 ကြိမ်?

835
01:03:34,751 --> 01:03:35,959
ဟေ့။

836
01:03:36,084 --> 01:03:38,376
မင်းမအိပ်သေးဘူးလား?

837
01:03:39,459 --> 01:03:40,167
မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်သေးဘူး။

838
01:03:40,292 --> 01:03:41,251
သွားအိပ်ပါ။

839
01:03:41,376 --> 01:03:44,001
ငါ Shen Chia-Yi နဲ့ ညတိုင်း စကားပြောဖြစ်တယ်။

840
01:03:44,626 --> 01:03:46,792
တခါတရံ သူမ အိပ်ပျော်သွားသည်
ငါတို့စကားဝိုင်းရဲ့အလယ်။

841
01:03:46,917 --> 01:03:49,792
တစ်ခါတလေ ဖုန်းထဲမှာ ပိုက်ဆံအကုန်ခံတယ်။
ဖုန်းဆက်ပြီး စားဖို့ ပိုက်ဆံ မကျန်တော့ဘူး။

842
01:03:49,917 --> 01:03:52,126
ကြိုဆိုပွဲလား? လာမည့်အပတ်။

843
01:03:52,251 --> 01:03:53,501
လာမည့်အပတ်။

844
01:03:54,126 --> 01:03:56,667
နားထောင်ပါ။

845
01:03:57,167 --> 01:04:00,209
ကျေးဇူးပြုပြီး ဘယ်သူနဲ့မှ မတွဲရဘူးလား

846
01:04:00,917 --> 01:04:03,042
ဘာလို့မဖြစ်ရမလဲ?

847
01:04:03,709 --> 01:04:05,251
အကြောင်းမှာ...

848
01:04:05,376 --> 01:04:08,876
ကောင်းပြီ၊ ငါတို့မဟုတ်ဘူးဆိုတာ ငါသိတယ်။
အချင်းချင်းတွေ့ကြသေးတာ။

849
01:04:09,001 --> 01:04:12,042
ဒါ​ပေမယ့်​ ဒီ​ကောင်​​တွေ မင်း​တောင်​မသိဘူး

850
01:04:12,167 --> 01:04:13,751
မင်းလက်ကို ဆုပ်ကိုင်ထားလို့ မရဘူးလား။

851
01:04:14,417 --> 01:04:16,167
ငါကိုယ်တိုင်တောင် မကိုင်ဖူးဘူး။

852
01:04:16,709 --> 01:04:17,709
သင်ကရော?

853
01:04:17,834 --> 01:04:19,042
မင်းဘယ်သူနဲ့မှ မကဘူး?

854
01:04:19,542 --> 01:04:22,001
မင်းပြောတာကို ငါမယုံဘူး။
မိန်းကလေးတိုင်းရဲ့လက်ကို ကိုင်ထားပါ။

855
01:04:23,376 --> 01:04:26,209
အိုး... ဟုတ်တယ်၊ ဒါပေမယ့် နည်းနည်းပဲရှိတယ်။

856
01:04:27,209 --> 01:04:28,709
အဲဒါကြောင့်...

857
01:04:29,209 --> 01:04:31,376
သူမဟာ မင်းပဲလို့ ငါစိတ်ကူးယဉ်ခဲ့တယ်။

858
01:04:31,501 --> 01:04:33,667
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါမင်းကိုမယုံဘူး။

859
01:04:33,792 --> 01:04:34,376
တကယ်ပါ။

860
01:04:34,501 --> 01:04:36,334
အဲဒီအခါမှာလည်း စိတ်ကူးကြည့်လို့ရတယ်။
ငါနဲ့ ကတဲ့ကောင်က မင်းပဲ။

861
01:04:36,626 --> 01:04:37,501
လူမဟုတ်ဘူး၊ ငါတကယ်ပါ။

862
01:04:37,626 --> 01:04:39,376
ကောင်းပြီ၊ ငါ လေးနက်တယ်။

863
01:04:39,917 --> 01:04:41,167
ဘယ်သူ့လက်ကိုမှ ဆုပ်ကိုင်မထားပါနဲ့။

864
01:04:42,667 --> 01:04:43,834
အဲ့ဒီတော့

865
01:04:48,626 --> 01:04:52,292
နောက်ဆုံးတော့ ဒါဟာ ပထမဆုံး ခရစ္စမတ်ပါပဲ။
ကောလိပ်တက်ပြီးနောက်။

866
01:04:59,167 --> 01:05:00,292
ဟေ့။

867
01:05:02,001 --> 01:05:03,834
၎င်းကို ရက်စွဲဟု ယူဆပါသလား။

868
01:05:05,042 --> 01:05:06,376
ငါ့ကိုဘာလို့မေးတာလဲ။

869
01:05:11,376 --> 01:05:12,459
ထိုင်ပေမှာ ဘာကြောင့် ဒီလောက်အေးနေရတာလဲ

870
01:05:35,542 --> 01:05:36,667
မြန်မြန်လေး ဓါတ်ပုံရိုက်ဖို့ အလှည့်နော်။

871
01:05:36,792 --> 01:05:38,667
မြန်မြန်လုပ်ပါ! ထွက်တော့မယ်

872
01:05:56,542 --> 01:05:57,584
အိုး၊ ငါနားမလည်ဘူး။

873
01:06:00,084 --> 01:06:00,751
မင်း။

874
01:06:05,084 --> 01:06:06,251
ပြန်လာသည်။

875
01:06:24,251 --> 01:06:25,709
Ko Ching-Teng။

876
01:06:26,751 --> 01:06:28,501
မင်းငါ့ကို အရမ်းကြိုက်လား?

877
01:06:29,167 --> 01:06:30,084
ကောင်းပါပြီကျွန်တော်သဘောတူပါတယ်။

878
01:06:31,376 --> 01:06:32,751
အရမ်းကြိုက်တယ်။

879
01:06:34,917 --> 01:06:38,876
မင်းကိုငါအမြဲတမ်းခံစားရတယ်။
ခရက်ဒစ်အများကြီးပေးတယ်။

880
01:06:39,584 --> 01:06:41,584
ငါ မင်းထင်သလောက် မကောင်းဘူး။

881
01:06:42,376 --> 01:06:48,001
ထူးထူးခြားခြား ခံစားရတယ်။
မင်းငါ့ကိုကြိုက်တယ်ဆိုတဲ့အချက်။

882
01:06:49,709 --> 01:06:51,334
အဲဒါက ဘာဆန်းလို့လဲ။

883
01:06:52,876 --> 01:06:55,917
ငါ့ဘက်​က ​နောက်​တစ်​ခုရှိ​သေးတယ်​
သင်မသိသောအရာ

884
01:06:56,042 --> 01:06:59,501
အိမ်မှာ အရမ်းမိုက်တယ်။

885
01:06:59,626 --> 01:07:00,876
အမ်...

886
01:07:01,001 --> 01:07:02,876
အစောကြီးနိုးလာတဲ့အခါ အရမ်းစိတ်ညစ်ရတယ်။

887
01:07:04,417 --> 01:07:08,167
ပြီးတော့ ငါ့အငယ်ကို ငါစိတ်ဆိုးတယ်။
ညီမက တစ်ခါတလေမှာ အသေးအဖွဲလေးတွေအတွက်ပဲလေ။

888
01:07:09,209 --> 01:07:10,626
ငါ... မင်းသိလား။

889
01:07:10,751 --> 01:07:12,376
အလွန်ရိုးရှင်းပါသည်။

890
01:07:19,792 --> 01:07:22,626
မင်းကြိုက်တဲ့လူဖြစ်နိုင်တယ်။

891
01:07:23,042 --> 01:07:25,001
မင်းစိတ်ကူးထဲမှာရှိတယ်။

892
01:07:26,084 --> 01:07:27,834
ငါအဲဒီလို စိတ်ကူးယဉ်တာမဟုတ်ဘူး။

893
01:07:31,459 --> 01:07:32,626
ကြည့်လိုက်။

894
01:07:33,126 --> 01:07:34,751
သေချာစဉ်းစားပါ။

895
01:07:35,334 --> 01:07:36,876
မင်းငါ့ကိုအဲ့လောက်ကြိုက်လား

896
01:07:37,542 --> 01:07:38,667
ငရဲ ဟုတ်လား။

897
01:07:41,042 --> 01:07:42,709
မင်းက အရမ်း ကလေးဆန်တယ်။

898
01:07:42,834 --> 01:07:44,334
အဲဒါကို သင်တောင် မစဉ်းစားမိဘူး။

899
01:07:44,459 --> 01:07:45,667
အဲဒါကို သေချာစဉ်းစားပါ။
ငါ့ကို မပြောခင်။

900
01:07:50,334 --> 01:07:52,417
Shen Chia-Yi က ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။

901
01:07:52,834 --> 01:07:55,001
သူမလှည့်ဖို့ကြိုးစားနေသလား
ကောင်းတဲ့နည်းနဲ့ ဆင်းမလား?

902
01:07:55,626 --> 01:07:57,001
ကြောက်တယ်။

903
01:07:57,667 --> 01:08:01,167
အချိန်အကြာကြီး၊
ကိုယ့်ကိုယ်ကို ယုံကြည်မှုရှိတဲ့လူတစ်ယောက်လို့ အမြဲတွေးခဲ့တယ်။

904
01:08:01,709 --> 01:08:03,501
အဲဒီအချိန်မှာ ကျွန်တော် သဘောပေါက်သွားတယ်။

905
01:08:03,626 --> 01:08:07,917
ငါတကယ်ကို သူရဲဘောကြောင်ခဲ့တာ
ကြိုက်တဲ့ကောင်မလေးရှေ့မှာ။

906
01:08:37,251 --> 01:08:38,417
မင်းဘာကိုလိုချင်တာလဲ။

907
01:08:40,084 --> 01:08:42,292
ချောင်းကြည့်မနေဘဲ ကိုယ်တိုင်ရေးပါ။

908
01:08:44,251 --> 01:08:45,709
လာကြည့်ချင်တယ်၊

909
01:08:56,584 --> 01:08:57,417
Shen Chia-Yi

910
01:09:00,209 --> 01:09:01,751
ငါ မင်းကို အရမ်းကြိုက်တယ်။

911
01:09:01,876 --> 01:09:03,209
ငါ မင်းကို အရမ်းကြိုက်တယ်။

912
01:09:04,542 --> 01:09:07,959
တစ်နေ့ မင်းဟာ ငါ့အပိုင်ဖြစ်လိမ့်မယ်။

913
01:09:08,626 --> 01:09:11,876
တစ်နေ့တော့ မင်းကို ငါပိုင်လိမ့်မယ်။

914
01:09:17,584 --> 01:09:19,251
အဖြေကို သိချင်ပါသလား။

915
01:09:20,876 --> 01:09:22,667
ငါ အခုပဲ မင်းကို ပြောနိုင်တယ်။

916
01:09:27,542 --> 01:09:28,209
မရှိ

917
01:09:30,292 --> 01:09:31,709
ငါ မင်းကို မမေးခဲ့ဘူး

918
01:09:31,834 --> 01:09:34,501
ဒါကြောင့် မင်း ငါ့ကို လှည့်စားလို့မရဘူး။

919
01:09:36,709 --> 01:09:38,167
မင်းတကယ်မသိချင်ဘူးလား?

920
01:09:41,084 --> 01:09:42,709
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ကို အခု မပြောပါနဲ့။

921
01:09:45,376 --> 01:09:48,917
မင်းကိုငါဆက်ပြီး သဘောကျခွင့်ပြုပါ ။

922
01:10:06,751 --> 01:10:09,126
ယောက်ျားတိုင်းဟာ သူ့ရဲ့ အပြင်းထန်ဆုံး ခြေစွမ်းကို ပြသချင်ကြပါတယ်။

923
01:10:09,251 --> 01:10:11,001
အထူးသဖြင့် သူကြိုက်တဲ့ ကောင်မလေးရှေ့မှာ။

924
01:10:11,709 --> 01:10:14,376
ဒါဆို Shen Chia-Yi ကို ဘာပြရမလဲ။

925
01:10:14,834 --> 01:10:19,042
အချိန်တော်တော်ကြာတယ်။
အဖြေမပေါ်သေးခင် တစ်ရက်မှာ

926
01:10:31,167 --> 01:10:34,376
ဘာလို့ အိမ်သာထဲကို ဆီးမသွားနိုင်တာလဲ။

927
01:10:35,126 --> 01:10:36,251
လူ၊ ဝေးတယ်။

928
01:10:39,334 --> 01:10:41,334
ဟေ့ မင်း အပြင်သွားမလို့လား။

929
01:10:41,959 --> 01:10:43,667
ဒီဟာက ငါ့အတွက်ချည်းပဲ။
မင်းထွက်သွားမှာလား။

930
01:10:46,251 --> 01:10:47,292
မင်းက အလေးအနက်ထားတာလား?

931
01:10:47,876 --> 01:10:50,626
လာပါ ကျေးဇူးပြုပြီး...

932
01:10:52,001 --> 01:10:53,167
မင်းမထင်ဘူးလား။

933
01:10:53,292 --> 01:10:54,876
စစ်တိုက်ဖို့အချိန်ရောက်ပြီလား။

934
01:10:57,126 --> 01:10:58,334
စလာသည်။

935
01:10:58,459 --> 01:10:59,459
တိုက်ကြစို့

936
01:11:02,417 --> 01:11:02,876
ပြိုင်ပွဲတစ်ခုကျင်းပနေပါတယ်။

937
01:11:03,001 --> 01:11:04,209
မည်သူမဆို ကျွန်ုပ်နှင့်ပူးပေါင်းလိုပါသလား။

938
01:11:05,834 --> 01:11:07,126
မည်သူမဆို ပါဝင်ယှဉ်ပြိုင်လိုပါသလား။

939
01:11:09,209 --> 01:11:09,751
ဘယ်သူမဆို တိုက်ချင်ကြလား။

940
01:11:09,876 --> 01:11:11,626
အပြိုင်အဆိုင် တိုက်ခိုက်နေသူ တစ်ယောက်ယောက်လား။

941
01:11:12,417 --> 01:11:13,667
ပြိုင်ပွဲမှာ ပြိုင်ချင်ပါသလား။

942
01:11:13,792 --> 01:11:15,042
စစ်တိုက်ချင်ပါသလား။
တိုက်ခိုက်ရေးပြိုင်ပွဲလား။

943
01:11:15,167 --> 01:11:16,334
ဘယ်သူမဆို တိုက်ချင်ကြလား။

944
01:11:16,459 --> 01:11:17,334
မည်သူမဆို ပါဝင်လိုပါသလား။

945
01:11:19,917 --> 01:11:22,501
မင်းတို့တွေ မပြီးမချင်း ငါနေနိုင်မလား။

946
01:11:22,626 --> 01:11:23,834
ဘာကိစ္စကြီးလဲ။
ပုံမှန်အားကစားလား။

947
01:11:23,959 --> 01:11:26,042
တိုက်ပွဲက ပိုအေးမှာ သေချာတယ်။

948
01:11:27,084 --> 01:11:28,584
လေးလေးနက်နက်၊ မင်းဒီမှာရှိရမယ်။

949
01:11:28,709 --> 01:11:29,709
ပိုစတာတွေ ထုတ်လိုက်ရုံပါပဲ။

950
01:11:29,834 --> 01:11:31,584
တစ်အိမ်လုံး ပြည့်တော့မယ်။

951
01:11:32,292 --> 01:11:34,459
ဘာကြောင့် စည်းရုံးချင်တာလဲ။
ဒီလိုအန္တရာယ်ရှိတဲ့ ပြိုင်ဆိုင်မှုလား။

952
01:11:34,584 --> 01:11:36,376
မင်းတို့ စာသင်ဖို့ မလိုဘူးလား
မင်းအမှတ်အသားတွေကို ဂရုစိုက်ပါလား။

953
01:11:36,751 --> 01:11:37,667
အတိအကျ လူတွေက စာကျက်လွန်းတယ်။

954
01:11:37,792 --> 01:11:39,667
အဲဒါကြောင့် လေ့ကျင့်ခန်းလုပ်ဖို့ လိုတယ်။

955
01:11:39,792 --> 01:11:40,959
သူတို့ကို သင်တန်းတွေ ပေးချင်တယ်။

956
01:11:41,792 --> 01:11:43,167
ရန်ဖြစ်ရုံပါပဲ။

957
01:11:43,876 --> 01:11:47,251
ကောင်းပြီ၊ မင်းတကယ်လုပ်ချင်ရင်

958
01:11:49,376 --> 01:11:52,292
ငါ မင်းကို တစ်ခါတလေ နားမလည်ဘူး။

959
01:12:11,959 --> 01:12:13,709
ဒါကို အလွယ်တကူ ညှပ်လို့ရပါတယ်။

960
01:12:16,417 --> 01:12:18,584
ကောလိပ်ကလူတိုင်းက အရူးလို့ထင်ခဲ့တယ်။

961
01:12:19,042 --> 01:12:20,292
ငါမှားခဲ့တယ်။

962
01:12:20,792 --> 01:12:22,126
Chien-Wei လို့ ခေါ်တဲ့ ခက်ထန်တဲ့ကောင်တစ်ယောက်ရှိတယ်။

963
01:12:22,251 --> 01:12:25,667
သူသည် ကုလားထိုင်၏ ဒုတိယမြောက် ဥက္ကဌဖြစ်ခဲ့သည်။
တိုက်ကွမ်ဒိုကလပ် ခါးပတ်နက်။

964
01:12:25,792 --> 01:12:27,084
သူက အမိုက်စားကြည့်တယ်။

965
01:12:27,209 --> 01:12:29,459
ပြီးတော့ သူက တင်းတင်းမာမာကြည့်တယ်။

966
01:12:30,251 --> 01:12:31,792
လူစားမျိုးပဲလေ။
ငါရှာခဲ့တာ။

967
01:12:33,751 --> 01:12:36,792
ကျွန်ုပ်တို့သည် အမြင့်ဆုံးစည်းမျဉ်းကို လိုက်နာသည်။
ကမ္ဘာပေါ်တွင် ကိုယ်ခံပညာရှိမှု။

968
01:12:36,917 --> 01:12:38,751
သတ်ဖြတ်ခြင်း မရှိပါ။

969
01:12:38,876 --> 01:12:40,334
နယ်နိမိတ်ပြင်ပသို့ မထွက်ရပါ။

970
01:12:40,459 --> 01:12:42,376
လိင်တံကို မကန်ပါနဲ့။

971
01:12:43,126 --> 01:12:46,542
ပြုတ်ကျပြီး မလုပ်နိုင်ရင် ရှုံးမယ်။
ဒိုင်က 10 အထိ ရေတွက်ပြီးရင် တက်ဖို့။

972
01:12:47,334 --> 01:12:48,876
အဆင်သင့်။

973
01:12:49,792 --> 01:12:51,126
ပေါ်တင်။

974
01:12:51,251 --> 01:12:52,376
ဘာလဲကွာ?

975
01:12:52,834 --> 01:12:55,001
ဝတ်ထားလို့ မင်းကိုမသတ်ဘူးဆိုတာ ငါသိတယ်။

976
01:12:56,167 --> 01:12:57,876
မင်းကိုယ်မင်းသွား။

977
01:13:17,251 --> 01:13:18,334
သွားတော့

978
01:13:31,167 --> 01:13:32,709
ငါ မင်းကို သတ်တော့မယ်။

979
01:13:46,751 --> 01:13:48,292
သူ့ကို Gazelle လက်ဖြင့်ထိုးပါ။

980
01:14:04,959 --> 01:14:06,417
မတ်တတ်ထပါ။

981
01:14:06,542 --> 01:14:07,334
ကိုတင်း။

982
01:14:07,459 --> 01:14:08,167
မြန်မြန်လုပ်ပါ။

983
01:14:08,292 --> 01:14:11,626
ပြန်တိုက်ပါ။

984
01:14:12,417 --> 01:14:14,292
Ko-Teng၊ ပြန်တိုက်ခိုက်ပါ။

985
01:14:14,417 --> 01:14:15,876
သူ့ကိုရိုက်တယ်။

986
01:14:22,001 --> 01:14:24,917
မတ်တပ်ရပ်၍ ရိုက်နှက်၊

987
01:14:39,584 --> 01:14:50,001
တစ်...နှစ်...သုံး...လေး...
ငါး... ခြောက်... ခုနစ်။

988
01:14:50,126 --> 01:14:53,084
ကိုတင်း မတ်တပ်ရပ်လိုက်သည်။

989
01:14:53,209 --> 01:14:54,084
အခုထရပ်လိုက်ပါ။

990
01:14:54,209 --> 01:14:55,876
အချိန်ကုန်သွားပြီ။

991
01:14:56,001 --> 01:14:57,417
ကိုတင်း။

992
01:14:57,542 --> 01:14:59,042
ပြန်တိုက်ပါ။

993
01:15:17,292 --> 01:15:18,501
သူဘယ်သူလဲ? သူမ အရမ်းပူတယ်။

994
01:15:23,376 --> 01:15:25,209
ဟေး! ငါ မင်းကို မတွေ့ဘူး။
ဂိမ်းပြီးသောအခါ

995
01:15:25,334 --> 01:15:26,376
ပြုတ်သွားပြီထင်တယ်...

996
01:15:26,709 --> 01:15:27,959
အဲဒီကောင်ကို မင်းတွေ့လား?

997
01:15:28,084 --> 01:15:29,209
သူက ငါ့ဖင်ကို အရမ်းကန်တယ်။

998
01:15:29,334 --> 01:15:29,917
ကျွန်တော် သူ့ဆီကနေ မခွာနိုင်ခဲ့ဘူး။

999
01:15:30,042 --> 01:15:31,126
ပျော်စရာကြီးလား။

1000
01:15:31,501 --> 01:15:32,542
မဆိုးဘူး!

1001
01:15:32,667 --> 01:15:34,251
မင်းကိုတွေ့တော့ အရမ်းစိတ်လှုပ်ရှားသွားတယ်။

1002
01:15:34,376 --> 01:15:37,001
ငါ့မေးခွန်းကို ဖြေရတာ ပျော်စရာလား။

1003
01:15:38,459 --> 01:15:39,667
ကဲ ဘာလဲ?

1004
01:15:40,126 --> 01:15:41,959
စည်းရုံးဖို့ ဘာကြောင့် တောင်းဆိုတာလဲ။
ဒီလောက် ထူးဆန်းတဲ့ ပြိုင်ဆိုင်မှုလား။

1005
01:15:42,459 --> 01:15:44,542
အဓိပ္ပါယ်က ဘာလဲ။

1006
01:15:45,542 --> 01:15:46,709
အရမ်းမိုက်တယ် မထင်ဘူးလား?

1007
01:15:46,834 --> 01:15:48,542
အဲလိုမျိုး...
လူနှစ်ယောက်ကြားတွင် အနိုင်ရသည် သို့မဟုတ် ရှုံးသည်။

1008
01:15:48,667 --> 01:15:50,251
ဒါဟာ အကြမ်းဖက်မှုသက်သက်ပါ။

1009
01:15:50,376 --> 01:15:51,334
Ko Ching-Teng။

1010
01:15:51,459 --> 01:15:53,876
ကိုယ့်ကိုကိုယ် နာကျင်အောင်လုပ်ဖို့ ဂိမ်းတစ်ခု စီစဉ်ခဲ့တာ။

1011
01:15:54,001 --> 01:15:55,376
မင်းဘာလို့ဒီလောက်ကလေးဆန်နေတာလဲ။

1012
01:15:56,834 --> 01:15:57,667
ကလေးဆန်လား?

1013
01:15:58,042 --> 01:15:59,667
မှန်တယ်၊ ကလေးဆန်တယ်။

1014
01:15:59,792 --> 01:16:01,126
အရမ်း ကလေးဆန်တယ်။

1015
01:16:01,251 --> 01:16:02,084
ငါ မင်းကို တစ်ခုမေးပါရစေ။

1016
01:16:02,209 --> 01:16:04,834
ဒီဂိမ်းကနေ သင်ဘာတွေ အတိအကျသင်ယူခဲ့လဲ။

1017
01:16:05,709 --> 01:16:07,001
"လေ့လာပါ"

1018
01:16:07,126 --> 01:16:09,501
ငါဘာလို့ တစ်ခုခု သင်ယူရမှာလဲ။
ငါလုပ်သမျှထဲက?

1019
01:16:10,042 --> 01:16:12,709
အနည်းဆုံးတော့ ပြိုင်ပွဲတစ်ခုရှိတာကို သင်ယူခဲ့တယ်။
ဒီလိုမျိုး ကိုယ့်ကိုကိုယ် နာကျင်စေလိမ့်မယ်။

1020
01:16:12,834 --> 01:16:15,001
၎င်းသည် လုံးဝမလိုအပ်ပါ။

1021
01:16:15,376 --> 01:16:16,542
မင်းက အရမ်း ကလေးဆန်တယ်။

1022
01:16:16,667 --> 01:16:19,167
သင့်မျက်နှာမှာ ဒဏ်ရာတွေကို မြင်ပါသလား။
ထိုက်တန်ပါတယ်။

1023
01:16:19,876 --> 01:16:20,959
ငါက ကလေးဆန်တာလား?

1024
01:16:21,084 --> 01:16:23,501
ဒီပြိုင်ပွဲကို သိလား။
ငါ့အတွက် ကောင်းမွန်တဲ့ အတွေ့အကြုံတစ်ခုလား။

1025
01:16:23,626 --> 01:16:25,626
မင်းငါ့အတွက်​​ပျော်​​နေလို့မရဘူးလား?

1026
01:16:26,792 --> 01:16:28,209
ဒါဆို မင်း ထပ်လုပ်တော့မှာလား။

1027
01:16:28,334 --> 01:16:29,292
ဟုတ်ပါတယ် ငါထပ်လုပ်မယ်။

1028
01:16:29,417 --> 01:16:30,459
ဘာလို့မဖြစ်ရမလဲ?

1029
01:16:31,417 --> 01:16:32,251
ကြီးပြင်းလာမှာလား။

1030
01:16:33,834 --> 01:16:36,084
အဘယ့်ကြောင့်ဆိုသော်၊
ငါ့အတွက် အရေးကြီးသလား

1031
01:16:36,209 --> 01:16:39,709
သင့်အတွက် အရေးကြီးသောအရာများ
မင်းကိုထိခိုက်စေတဲ့အရာတွေလား။

1032
01:16:42,459 --> 01:16:43,167
ဒဏ်ငွေ

1033
01:16:43,292 --> 01:16:43,917
ငါက ကလေးဆန်တယ်။

1034
01:16:44,042 --> 01:16:46,126
အဲ့ဒါကြောင့် ငါနောက်ကလိုက်မယ်။
မင်းလို ကျောင်းကောင်းတဲ့ မိန်းကလေး

1035
01:16:46,251 --> 01:16:48,459
ငါက ဒီလူနုံမို့လို့
မင်းကို လိုက်နေတာကြာပြီ။

1036
01:16:55,209 --> 01:16:57,459
ပြီးရင် ကြိုးစားတာကို ရပ်လိုက်ပါ။

1037
01:17:10,542 --> 01:17:11,501
အဲလိုမျိုး။

1038
01:17:11,876 --> 01:17:14,126
မှန်တယ်! ငါက အရူးတစ်ယောက်ပါ။

1039
01:17:15,542 --> 01:17:16,584
ကျပ်မပြည့်သူ။

1040
01:17:17,209 --> 01:17:19,126
လူမိုက်တစ်ယောက်သာ ဆက်ပြီး လိုက်ဖို့ ကြိုးစားနိုင်တယ်။
အချိန်အတော်ကြာအောင် မင်းနောက်မှာ။

1041
01:17:20,917 --> 01:17:22,459
မင်း ဘာမှ နားမလည်ဘူး။

1042
01:17:22,917 --> 01:17:24,667
မဟုတ်ဘူး၊ ငါ ဘာမှ နားမလည်ဘူး။

1043
01:17:31,917 --> 01:17:35,417
“ကြီးပြင်းခြင်း” တွင် အရက်စက်ဆုံးအပိုင်း၊

1044
01:17:36,126 --> 01:17:38,792
မိန်းကလေးတွေက အမြဲပိုများတယ်။
အသက်ရွယ်တူ အမျိုးသားတွေထက် ရင့်ကျက်တယ်။

1045
01:17:39,959 --> 01:17:44,251
ယောက်ျားလေးတွေက သူတို့အရွယ်မှာ မိန်းကလေးတွေကို ကိုင်တွယ်လို့ မရဘူး။

1046
01:17:46,876 --> 01:17:48,126
ဘာလဲ? တိုက်ပွဲကြီးလား?

1047
01:17:48,251 --> 01:17:50,501
မသွားဘူးလို့ ဆိုလိုတာလား။
ဒီနောက်ပိုင်း စုံတွဲဖြစ်ဖို့

1048
01:17:50,626 --> 01:17:52,376
မင်းပြဿနာကဘာလဲ။

1049
01:17:52,501 --> 01:17:54,667
တကယ်? ပြင်ဖို့ အစီအစဉ် မရှိဘူးလား။

1050
01:17:54,792 --> 01:17:56,792
အိုး ဟုတ်တယ် ဒါဆို အခု အခွင့်အရေးရပြီလား။

1051
01:17:56,917 --> 01:17:58,501
Tsao သည် သူ့ဆိုင်ကယ်ပေါ်မှ ချက်ချင်းဆင်းသွားသည်။

1052
01:17:58,626 --> 01:18:01,709
Tainan မှ Taipei သို့ စီးနင်းခဲ့သည်။

1053
01:18:01,834 --> 01:18:03,876
ဝန်ခံဖို့ အဆင်သင့်ဖြစ်နေပါပြီ။
Shen Chia-Yi ကို ချစ်သည်။

1054
01:18:05,001 --> 01:18:08,042
တစ်ဖက်ကလည်း A-Ho က ဝယ်တယ်။
နောက်ရထားလက်မှတ်။

1055
01:18:17,542 --> 01:18:18,876
ထွက်လာတယ်။

1056
01:18:19,417 --> 01:18:21,042
ရထားက ပိုမြန်တယ်။

1057
01:18:23,292 --> 01:18:25,334
ငါတို့က အမြဲတမ်း သူငယ်ချင်းကောင်းတွေဆိုတာ ငါသိတယ်။

1058
01:18:26,501 --> 01:18:33,751
ဒါပေမယ့် တစ်နည်းနည်းနဲ့ ငါအမြဲသိတယ်။
Ko-Teng က တယောက်ပါ။

1059
01:18:37,501 --> 01:18:39,376
ကလေးဆန်တယ်ဆိုတာ အဲဒါမျိုးပေါ့။

1060
01:18:40,084 --> 01:18:42,167
ငါဘယ်တော့မှမသင်ယူနိုင်ဘူး။

1061
01:18:43,834 --> 01:18:49,376
မင်းပြောခဲ့ပေမဲ့
ကလေးဆန်တဲ့ကောင်တွေကိုမုန်းတယ်။

1062
01:18:50,251 --> 01:18:52,542
Ko-Teng က ကလေးဆန်တဲ့ အချိန်တိုင်း

1063
01:18:52,667 --> 01:18:54,334
ဘယ်လောက်ကြိုက်လဲ ပြောပြလို့ရတယ်။
ထိုသူ၌ ကလေးဆန်ခြင်း၊

1064
01:18:57,209 --> 01:18:59,209
ဘာလို့ အခုမှ ဒီလိုပြောတာလဲ။

1065
01:19:01,251 --> 01:19:02,667
ငါ အခု ဘာမှ မလုပ်ရင်

1066
01:19:04,001 --> 01:19:05,542
မင်းတို့တွေ နောက်ဆုံးမှာ ပြန်ဆုံကြလိမ့်မယ်။

1067
01:19:05,667 --> 01:19:06,834
ဟုတ်တယ်ဟုတ်?

1068
01:19:13,959 --> 01:19:15,167
ကျွန်တော်စိတ်မကောင်းပါဘူး။

1069
01:19:16,667 --> 01:19:19,001
မင်းက အခု​တော့ ​တော်​​တော်​မ​ကောင်းဘူး​နော်​
ငါ့အခွင့်အရေးကို ယူချင်လို့ပါ။

1070
01:19:51,251 --> 01:19:56,584
Tsao သည် A-Ho နှင့် Shen Chia-Yi လျှောက်သွားသည်ကို တွေ့လိုက်ရသည်။
လမ်းကိုဖြတ်ပြီး ပြန်ထွက်လာတယ်။

1071
01:19:57,792 --> 01:20:02,126
ဒီတစ်ခါတော့ သူလမ်းလျှောက်တယ်။
ကျွန်းတစ်ခုလုံးပတ်ပတ်လည်။

1072
01:20:06,834 --> 01:20:08,292
Tsao က Tainan ကိုခေါ်လာတုန်းက

1073
01:20:08,417 --> 01:20:11,876
မှားယွင်းသော ထွက်ပေါက်ကို ယူခဲ့၏။
သူသည် Chiayi သို့ တည့်တည့်သွားခဲ့သည်။

1074
01:20:12,001 --> 01:20:16,584
နောက်တော့ သူဘာလို့မယူရမှာလဲလို့ တွေးလိုက်တယ်။
ထိုင်ဝမ်တစ်ဝိုက်။

1075
01:20:17,292 --> 01:20:20,417
ဒီတစ်ခါတော့ သူက ကျွန်တော့်ကို လာမကောက်တော့ဘူး။

1076
01:20:24,917 --> 01:20:26,084
ဘာလဲ?

1077
01:20:31,876 --> 01:20:33,209
သေရော။

1078
01:20:36,126 --> 01:20:37,126
သင်ဘာလိုချင်ပါသလဲ?

1079
01:20:37,251 --> 01:20:38,542
ငါ့ကိုပြန်ရိုက်ပါ။

1080
01:20:42,917 --> 01:20:44,709
မင်းရဲ့ ကြောက်စရာကောင်းတဲ့ ပြဿနာက ဘာလဲ။

1081
01:20:45,917 --> 01:20:47,417
အရူးလား?

1082
01:21:06,084 --> 01:21:07,209
အသည်းကွဲခဲ့တယ်။

1083
01:21:08,792 --> 01:21:10,667
Shen Chia-Yi ဆုံးရှုံးခဲ့ရတယ်။

1084
01:21:12,251 --> 01:21:16,584
ငါ့ရင်ထဲမှာ ဘာမှ မကျန်တော့ဘူး။

1085
01:21:21,584 --> 01:21:24,626
မိန်းကလေးတော်တော်များများနဲ့ တွေ့ဖူးတယ်။
Shen Chia-Yi ဆုံးရှုံးပြီးနောက်

1086
01:21:24,751 --> 01:21:27,542
ဒါ သူတို့အားလုံးပဲ။
ဂျပန်ဖြစ်သွားတယ်။

1087
01:21:27,667 --> 01:21:30,334
အဲဒီ့အတွက် ကျွန်တော် ခံစားခဲ့ရပါတယ်။
ငါ့နှလုံးသားထဲမှာ တစ်ခုခုလွဲနေတယ်။

1088
01:21:31,001 --> 01:21:32,376
Sakuragi Hanamichi ပြောတာ မှန်ပါတယ်။

1089
01:21:32,501 --> 01:21:33,876
သင်သည် လက်တစ်ဖက်တည်း၊ ဘယ်ဘက်လက်ကိုသာ သုံးနိုင်သည်။

1090
01:21:34,001 --> 01:21:36,501
မင်းလိုအပ်နေလို့လား။
ညာလက်ကို မောက်စ်ပေါ်တင်ပါ။

1091
01:21:39,751 --> 01:21:42,126
ငါတို့အတွက် ဘာထူးလဲ။
တစ်နေ့တာလုံး တစ်ကိုယ်ရည်အာသာဖြေနေသလား။

1092
01:21:42,251 --> 01:21:43,292
ဂရုမစိုက်ဘူး?

1093
01:21:43,417 --> 01:21:44,542
သုက်မထွက်သ၍ ဘယ်သူက ဂရုစိုက်မှာလဲ။

1094
01:21:44,667 --> 01:21:46,751
ငါလာမယ်၊ ငါလာမယ်၊ ငါလာမယ်။

1095
01:21:47,209 --> 01:21:49,709
ဒီပလိုမာ ရပြီးပေမယ့်
အရေးမကြီးပါဘူး။

1096
01:21:50,167 --> 01:21:52,084
ဒါပေမယ့် ဘွဲ့တစ်ခု
မလုံလောက်ပုံရသည်။

1097
01:21:52,334 --> 01:21:55,709
ကလေးဆန်တယ်လို့ ဝန်ခံပါတယ်၊
Shen Chia-Yi က ကျွန်တော့ကို ဖော်ပြသလိုပါပဲ။

1098
01:21:56,126 --> 01:21:57,626
A-Ho က ကျွန်တော့်ရဲ့ သူငယ်ချင်းကောင်းတစ်ယောက်ပါ။

1099
01:21:57,751 --> 01:22:01,209
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော် မဆောင်နိုင်ခဲ့ပါ။
ငါသူ့ကိုဂုဏ်ပြုရန်။

1100
01:22:05,834 --> 01:22:07,584
ကိစ္စတွေကို ကြိုတင်စီစဉ်ရတာ ကောင်းပါတယ်။

1101
01:22:07,709 --> 01:22:10,334
ငါတို့ စတင်စဉ်းစားသင့်တယ်။
ဘွဲ့ရကျောင်းများအကြောင်း။

1102
01:22:10,459 --> 01:22:12,876
ဆရာတကယ်ဖြစ်ချင်ရင်။

1103
01:22:13,001 --> 01:22:15,542
ထို့နောက် မဟာဝိဇ္ဇာဘွဲ့ကို ရရှိခဲ့သည်။
ပညာရေးကောင်းမယ်။

1104
01:22:16,459 --> 01:22:20,626
အနည်းဆုံးတော့ လူတွေက လစာပေးမယ်။
မင်းအနာဂတ်မှာ ပို.

1105
01:23:10,626 --> 01:23:13,959
A-Ho သည် Shen Chia-Yi နှင့် အတူရှိခဲ့သည်။
ငါးလပဲရှိသေးတယ်။

1106
01:23:14,417 --> 01:23:17,834
ဒါပေမယ့် အဲဒါက လုံလောက်တာထက်ပိုပါတယ်။
ငါ့ကို ငရဲလို မနာလိုဖြစ်အောင်၊

1107
01:24:39,501 --> 01:24:40,501
Fuck၊ ဘာဖြစ်နေတာလဲ။

1108
01:24:40,626 --> 01:24:41,834
ပြောရမှာပါ။

1109
01:24:41,959 --> 01:24:46,042
ဟင့်အင်း၊ ဘာဖြစ်နေတာလဲ။

1110
01:24:46,167 --> 01:24:51,042
တစ္ဆေ! တစ္ဆေ!
ဒီကနေ ရုန်းထွက်ကြပါစို့။

1111
01:24:53,501 --> 01:24:56,334
ဘာလဲ... တစ္ဆေလား? ဘယ်မှာလဲ? ဘယ်မှာလဲ?

1112
01:24:57,667 --> 01:24:58,834
ဒါ အရူးပဲ၊

1113
01:24:59,959 --> 01:25:02,501
အမေက လှမ်းခေါ်ပြီး ပြောလိုက်တယ်။
ကျွန်တော့်အိမ်ဘေးက ဟိုတယ် ပြိုကျသွားတယ်။

1114
01:25:02,626 --> 01:25:03,792
မင်းက ထိုင်ပေက မဟုတ်ဘူးလား။

1115
01:25:03,917 --> 01:25:05,667
ဒါဆို ငလျင်ဗဟိုချက်က ထိုင်ပေမှာလား။

1116
01:25:06,501 --> 01:25:08,501
ဒီမှာ လူအရမ်းများတယ်။
စနစ်က ဝန်ပိုနေတာ ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။

1117
01:25:08,626 --> 01:25:11,292
ပစ်ဖို့ကြိုးစားပါ။
လူသိပ်မများတဲ့ တစ်နေရာ။

1118
01:25:11,417 --> 01:25:12,792
သေချာလား?

1119
01:25:12,917 --> 01:25:14,334
ကျွန်တော်မသိပါ။

1120
01:26:42,834 --> 01:26:44,042
မင်္ဂလာပါ။

1121
01:26:44,417 --> 01:26:45,334
ကိုတင်း?

1122
01:26:46,376 --> 01:26:47,251
ငါလုံခြုံတယ်၊ စိတ်မပူပါနဲ့။

1123
01:26:47,376 --> 01:26:49,042
ဒါတောင် အားလုံးက လမ်းပေါ်ထွက်နေကြတယ်။

1124
01:26:49,167 --> 01:26:50,167
ဘုရားသခင်ကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

1125
01:26:50,292 --> 01:26:51,709
ငလျင်ဗဟိုချက်က ထိုင်ပေမှာ ရှိတယ်လို့ ကြားတယ်။

1126
01:26:51,834 --> 01:26:53,834
ပြီးတော့ အဆောက်အဦတစ်ခုလုံး ပြိုကျသွားတယ်။

1127
01:26:56,042 --> 01:26:57,501
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်

1128
01:26:57,876 --> 01:26:59,626
ဘေးကင်းကြောင်းကြားရတာ ကောင်းပါတယ်။

1129
01:27:01,334 --> 01:27:02,667
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

1130
01:27:10,376 --> 01:27:11,751
ကောင်းပြီ။

1131
01:27:12,959 --> 01:27:14,917
ပိုကောင်းသွားတာပေါ့။

1132
01:27:15,042 --> 01:27:16,292
ခဏစောင့်ပါ။

1133
01:27:16,417 --> 01:27:17,251
တကယ်ထိမိပါတယ်

1134
01:27:17,626 --> 01:27:19,292
ဟုတ်တယ်ဗျ။

1135
01:27:19,417 --> 01:27:21,709
မင်းက ငါ နှစ်ပေါင်းများစွာ လိုက်ရှာခဲ့တဲ့ မိန်းကလေး။

1136
01:27:21,834 --> 01:27:23,209
ဘယ်သူတွေဝေနေဦးမလဲ။
ငါနှင့်အတူဤအမှတ်တရ

1137
01:27:23,334 --> 01:27:25,626
သွားပြီဆိုရင်တော့

1138
01:27:26,209 --> 01:27:27,459
ဟေ့၊ လာ။

1139
01:27:27,584 --> 01:27:29,292
ဆက်သွယ်ရန်ပင် မကြိုးစားခဲ့ပါ။
လွန်ခဲ့သည့် နှစ်နှစ်အတွင်း ကျွန်ုပ်

1140
01:27:29,751 --> 01:27:31,209
မင်းလည်းမခေါ်ဘူး။

1141
01:27:31,334 --> 01:27:32,459
မင်းဘယ်လိုပြောရဲတာလဲ။

1142
01:27:34,126 --> 01:27:36,292
ဒါဆို မကြာသေးခင်က မင်းဘာတွေလုပ်နေလဲ။

1143
01:27:36,417 --> 01:27:37,751
ဘာမှအများကြီးမဟုတ်ပါဘူး၊ တကယ်ပါ။

1144
01:27:37,876 --> 01:27:39,542
အတူတူပဲပေါ့ကွာ။

1145
01:27:40,167 --> 01:27:41,292
သင်ကရော?

1146
01:27:41,417 --> 01:27:43,001
အတန်းတွေ ပျက်နေသေးလား။

1147
01:27:43,126 --> 01:27:44,376
ဟုတ်ပါတယ်။

1148
01:27:44,501 --> 01:27:46,167
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် စာသင်ရတာ မကြိုက်ဖူး

1149
01:27:46,292 --> 01:27:48,001
မင်းကြောင့်ပဲ ငါလေ့လာခဲ့တယ်။

1150
01:27:48,626 --> 01:27:50,709
အလို! ချစ်စရာကောင်းသော။

1151
01:27:51,292 --> 01:27:54,167
အဲဒီညက ငါတို့ စကားအကြာကြီးပြောကြတယ်၊
ရှေးခေတ်တွေအကြောင်း ပြောနေတာ။

1152
01:27:55,126 --> 01:27:58,959
အရင်နေ့တွေတုန်းကလည်း ကြိုးစားတယ်။
သူမနှင့်ပိုမိုနီးကပ်စေရန်အရာအားလုံး။

1153
01:27:59,459 --> 01:28:01,626
ဒါဆို မင်းမှာ ရည်းစားရှိနေပြီလား။

1154
01:28:02,126 --> 01:28:03,542
ဒါ မင်းရဲ့လုပ်ငန်းတစ်ခုမှမဟုတ်ဘူး။

1155
01:28:07,709 --> 01:28:09,209
ငါ...အမ်...

1156
01:28:09,709 --> 01:28:11,792
ငါ... A-Ho နဲ့ ခဏနေခဲ့တယ်။

1157
01:28:12,334 --> 01:28:13,084
ငါသိတယ်။

1158
01:28:13,209 --> 01:28:14,334
ကြားတယ်။

1159
01:28:14,459 --> 01:28:15,917
နင်တို့ဘာလို့ လမ်းခွဲခဲ့ကြတာလဲ။

1160
01:28:16,334 --> 01:28:19,042
အဲ့ဒါကြောင့် သူ့ကို မမေးချင်ဘူး။
သူ့ဖင်ကို ကန်ချင်အောင် လုပ်လိုက်တာ။

1161
01:28:19,626 --> 01:28:21,042
သူက မင်းကို ယုတ်မာခဲ့တာလား။

1162
01:28:21,709 --> 01:28:23,126
မဟုတ်ဘူးဗျ။

1163
01:28:24,251 --> 01:28:28,292
သူပဲ ခံစားရတယ်။
ငါ့ကို သိပ်မကြိုက်ဘူး။

1164
01:28:29,042 --> 01:28:31,584
မဟုတ်ဘူး၊ A-Ho က အရူးပဲ။
မင်း ဒေါက်မြင့်

1165
01:28:33,959 --> 01:28:39,917
ချစ်ခြင်းမေတ္တာကို ခံရခြင်းမှ ဖြစ်ပေါ်လာသည်။
တခြားသူရဲ့အချစ်ကို ခံစားရတာ ပိုခက်တယ်။

1166
01:28:40,501 --> 01:28:42,584
မင်းငါ့ကိုနောက်နေတာလား?

1167
01:28:43,001 --> 01:28:45,709
အခု မပျက်စီးပါစေနဲ့။

1168
01:28:48,959 --> 01:28:50,626
ဟေး Shen Chia-Yi

1169
01:28:52,501 --> 01:28:53,917
မေးခွန်းတစ်ခုမေးလို့ရမလား

1170
01:28:54,042 --> 01:28:57,376
မင်းဘာလို့မလုပ်ချင်တာလဲ။
အဲဒီတုန်းက ငါနဲ့အတူရှိလား။

1171
01:28:58,917 --> 01:29:00,709
မင်းသိလား...

1172
01:29:01,459 --> 01:29:03,501
လူတွေက အမြဲပြောလေ့ရှိတယ်။
ဆက်ဆံရေးတစ်ခု၏ အံ့သြဖွယ်အချိန်

1173
01:29:03,626 --> 01:29:05,417
တကယ်မဖြစ်လာခင်မှာ ဖြစ်သွားတာပါ။

1174
01:29:06,501 --> 01:29:08,292
လူနှစ်ယောက်အတူရှိတဲ့အခါ။

1175
01:29:08,959 --> 01:29:12,001
မှော်ပညာသည် အလွယ်တကူ ကွယ်ပျောက်သွားသည်။

1176
01:29:12,959 --> 01:29:16,917
ဒီတော့ ပိုကောင်းမယ်ထင်တယ်။
မင်းငါ့ကို ပိုကြာအောင် လိုက်ခွင့်ပြုရင်

1177
01:29:17,042 --> 01:29:21,376
မဟုတ်ရင် ငါတို့ အတူတူနေမယ်။
ချက်ခြင်း ၊ ပျော်စရာနည်းလိမ့်မယ်။

1178
01:29:21,709 --> 01:29:23,209
ယောက်ျား၊ အဲဒါ အားမနာနဲ့။

1179
01:29:30,459 --> 01:29:31,834
Shen Chia-Yi

1180
01:29:32,751 --> 01:29:35,667
မျဉ်းပြိုင်စကြာဝဠာကို သင်ယုံကြည်ပါသလား။

1181
01:29:39,667 --> 01:29:45,376
အဲဒီစကြဝဠာထဲမှာ ငါတို့အတူတူရှိမယ်။

1182
01:29:47,126 --> 01:29:48,834
ငါ သူတို့ကို ဘယ်လို ငြူစူလဲ။

1183
01:29:54,084 --> 01:29:56,626
ကျွန်တော့်ကို သဘောကျတဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

1184
01:30:01,751 --> 01:30:03,334
ဟုတ်ကဲ့။

1185
01:30:04,001 --> 01:30:05,792
ကျွန်တော့်ကို ခွင့်ပေးတဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။
အဲဒီနှစ်တွေမှာ မင်းလိုပါပဲ။

1186
01:30:07,334 --> 01:30:11,084
မင်းက အမြဲတမ်း ငါ့မျက်လုံးထဲက ပန်းသီးပါ။

1187
01:30:19,876 --> 01:30:20,792
နောက်တော့ အကြီးတန်းနှစ်ကို ရောက်လာတယ်။

1188
01:30:20,917 --> 01:30:24,167
ငါ့ပတ်ဝန်းကျင်မှာ လူတိုင်းရှိခဲ့တယ်။
ဆယ်တန်းကျောင်းတွေအတွက် ပြင်ဆင်နေပါတယ်။

1189
01:30:24,292 --> 01:30:26,667
ငါဘာလုပ်ရမှန်းမသိဘူး။
အဲဒီတုန်းက လုပ်ချင်တယ်။

1190
01:30:26,792 --> 01:30:29,959
လူတိုင်းက အဲလို လေ့လာတယ်။
ခဲယဉ်းပြီး စိတ်ရှုပ်စေတယ်။

1191
01:30:30,084 --> 01:30:32,626
ဒါကြောင့် သူတို့ကို စာကြည့်တိုက်မှာ ဝင်ဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။

1192
01:30:34,792 --> 01:30:38,917
ပြီးတော့ အပြာရောင်ထဲက ထွက်လာတယ်။
ငါ့ဘလော့ဂ်မှာ ဇာတ်လမ်းတွေရေးဖို့။

1193
01:31:16,792 --> 01:31:19,667
Tsao သည် NBA သို့မတက်ခဲ့ပါ။

1194
01:31:19,792 --> 01:31:21,792
သူသည် တစ်ပတ်ရစ်ကားများကို ရောင်းချပြီးဖြစ်သည်။

1195
01:31:22,501 --> 01:31:23,834
ပြီးတော့ သူက အဲဒါကို တော်တော်ကောင်းတယ်။

1196
01:31:23,959 --> 01:31:26,001
ပျမ်းမျှအားဖြင့် သူသည် တစ်လုံးရောင်းသည်။
တစ်ရက်ခြားကား။

1197
01:31:26,126 --> 01:31:26,792
မယုံနိုင်စရာ။

1198
01:31:26,917 --> 01:31:28,626
အင်ဂျင်က ဘယ်တော့မှ မလိမ်ဘူး။

1199
01:31:28,751 --> 01:31:29,334
ဒီမှာ။

1200
01:31:29,459 --> 01:31:31,584
သင့်ခြေထောက်ကို ဂက်စ်ပေါ် ညင်သာစွာထားပါ။

1201
01:31:38,251 --> 01:31:40,251
အဲဒီအသံကြားလား?

1202
01:31:40,376 --> 01:31:43,917
၎င်းကို ကျွန်ုပ်တို့ မွမ်းမံပြင်ဆင်ခြင်းမပြုမီ ၎င်းသည် အားကောင်းသည်၊
ငါတို့လုပ်ရင် မင်းတွေးကြည့်နိုင်မလား။

1203
01:31:44,042 --> 01:31:47,084
ကျော်သွားတော့မယ်လို့ လောင်းတယ်။
2000 rpm က လမ်းပေါ်ရောက်ရင်။

1204
01:31:47,209 --> 01:31:50,209
မြင်းကောင်ရေသည် သင့်စိတ်ကူးထက် ကျော်လွန်ပါသည်။

1205
01:31:50,667 --> 01:31:51,834
သင်ဘယ်လိုထင်ပါလဲ? သင်ကြိုက်လား?

1206
01:31:51,959 --> 01:31:52,626
ကျွန်တော်ကြိုက်တယ်။

1207
01:31:52,751 --> 01:31:55,084
ဒါဆို ငါတို့ဘယ်လိုယူမလဲ။
ဒီသားရဲစီးဖို့ထွက်မလား

1208
01:31:55,209 --> 01:31:55,709
ဟုတ်ပြီ

1209
01:31:56,251 --> 01:31:57,209
သွားပါ။

1210
01:31:58,876 --> 01:32:00,917
ပေါင်ခြံ အစိုးရ ဝန်ထမ်း စာမေးပွဲ အောင်တယ်။

1211
01:32:01,042 --> 01:32:03,917
ယခု သူသည် စာကြည့်တိုက်မှူးအဖြစ် လုပ်ကိုင်နေသည်။

1212
01:32:04,042 --> 01:32:06,709
သူက မှော်ပညာကို တီးခတ်ခွင့်ရတယ်။
ငယ်ငယ်ရွယ်ရွယ်နဲ့ အပြစ်ကင်းတဲ့ မိန်းကလေးတွေကို နေ့တိုင်း။

1213
01:32:08,542 --> 01:32:12,542
ဒီစာအုပ်ကို ကြည့်မလား။ မှုတ်ပေးလိုက်ပါ။

1214
01:32:19,542 --> 01:32:20,834
ယခု သတိထားပါ။

1215
01:32:24,501 --> 01:32:26,209
မင်းက အရူးလား?

1216
01:32:26,667 --> 01:32:27,834
အဲဒီမှာ ရပ်လိုက်ပါ။

1217
01:32:28,251 --> 01:32:31,042
A-Ho သည် အာမခံအရောင်းသမားဖြစ်လာသည်။

1218
01:32:31,167 --> 01:32:32,584
သူ့ကားကို မောင်းရတာ ကြိုက်တယ်။

1219
01:32:32,709 --> 01:32:37,376
နေ့တိုင်း 12 နာရီခန့် အချိန်ကုန်၊
ခက်ခဲပေမယ့်

1220
01:32:37,501 --> 01:32:39,251
တစ်နေ့ သူအောင်မြင်မယ်လို့ ကျွန်တော်ယုံကြည်တယ်။

1221
01:32:39,376 --> 01:32:43,334
နောက်ဆုံးတော့ သူက တစ်ဦးတည်းသောလူ
Shen Chia-Yi နဲ့ တရားဝင်ချိန်းတွေ့ထားသူပါ။

1222
01:32:49,042 --> 01:32:50,501
ဟယ်လို၊ ဒါက မစ္စတာလီလား။

1223
01:32:50,626 --> 01:32:52,626
ဟုတ်တယ်၊ စကားပြောတယ်။

1224
01:32:52,751 --> 01:32:55,542
မင်္ဂလာပါ၊ အာမခံအစီအစဉ်ကိုသတိရပါ။
ငါမင်းနဲ့နောက်ဆုံးစကားပြောခဲ့တာလား?

1225
01:32:55,667 --> 01:32:57,292
အားလုံးစုပြီးပြီ။
သင့်အတွက် အချက်အလက်

1226
01:32:57,417 --> 01:33:01,126
ဘယ်အချိန်က ကောင်းမလဲလို့ တွေးနေမိတယ်။
သင့်ရုံးခန်းတွင် လာရောက်လည်ပတ်ရန်။

1227
01:33:03,209 --> 01:33:08,709
Boner သည် ဘွဲ့လွန်ကျောင်းတက်ရန် အမေရိကသို့ ပျံသန်းခဲ့သည်။
စစ်မှုထမ်းပြီးပြီးချင်း

1228
01:33:08,834 --> 01:33:10,626
Boner ၏ အင်္ဂလိပ်စကားသည် စုတ်ပြတ်သတ်သွားသည်။

1229
01:33:10,751 --> 01:33:14,292
ဘယ်လိုကြီးလဲမသိဘူး။
သူ့မှာ ပြည်နယ်တွေကို သွားဖို့ သတ္တိရှိတယ်။

1230
01:33:14,417 --> 01:33:17,709
သူတစ်ကိုယ်ရည်အာသာဖြေချင်တာ ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သည်။
မတူညီသောနိုင်ငံတစ်ခု၌။

1231
01:33:17,834 --> 01:33:21,167
သည်းမခံနိုင်ရင်၊
ပြန်လာပါ နားလည်လား

1232
01:33:21,292 --> 01:33:23,417
မေမေ၊ မိုက်မဲတဲ့စကားတွေ ရပ်လိုက်ပါ။

1233
01:33:23,542 --> 01:33:25,167
လေးနက်ပါတယ်။

1234
01:33:25,292 --> 01:33:26,959
အရမ်းခက်ရင် ပြန်လာပါ။

1235
01:33:27,084 --> 01:33:29,042
မင်းကို အပြစ်မတင်ပါဘူးလို့ ကတိပေးပါတယ်။

1236
01:33:33,126 --> 01:33:35,042
ကောင်းပြီ၊ ငါရပြီ။

1237
01:33:40,667 --> 01:33:43,126
အိုကေ၊ အခု နှုတ်ဆက်ဖို့ အလှည့်ကျပြီ ဖေဖေ။

1238
01:33:48,167 --> 01:33:51,917
Boner သည် နိုင်ငံရပ်ခြားတွင် နှစ်နှစ်ကြာ ဖြတ်သန်းခဲ့သည်။

1239
01:33:54,084 --> 01:33:56,126
ဟုတ်တယ်၊ Hu Chia-Wei ရှိတယ်။

1240
01:34:02,626 --> 01:34:05,042
အမြဲဆွဲတတ်တဲ့ မိန်းကလေး
သူမ၏ စာအုပ်များတွင် နောက်ကျကျန်ခဲ့သော အရာများ။

1241
01:34:05,167 --> 01:34:07,667
ယခု သူမတွင် အခြားအမည်တစ်ခုရှိသည်။

1242
01:34:07,792 --> 01:34:09,251
ဝမ် ဝမ်။

1243
01:34:13,917 --> 01:34:16,501
ဒီတော့ အဲဒါတွေက သက်သေပြတယ်။
သူတို့ရဲ့ အိပ်မက်တွေကို အကောင်အထည်ဖော်တဲ့သူ

1244
01:34:16,626 --> 01:34:18,542
အများစုမဟုတ်ကြပါ။
ကျောင်းမှာ ပညာရှိတွေ။

1245
01:34:19,001 --> 01:34:22,834
ဒါပေမယ့် အဲဒါတွေက သေချာပါတယ်။
အဆုံးတိုင်အောင်တည်၏။

1246
01:34:25,084 --> 01:34:27,584
ငါမှားသွားလို့ အရမ်းပျော်တယ်။

1247
01:34:32,417 --> 01:34:35,126
Boner က နိုင်ငံခြားဘွဲ့နဲ့ အိမ်ပြန်ရောက်တဲ့အခါ

1248
01:34:35,251 --> 01:34:37,209
ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုတစ်ခု လက်ခံရရှိခဲ့သည်။

1249
01:34:41,667 --> 01:34:42,709
မင်္ဂလာပါ။

1250
01:34:42,834 --> 01:34:45,126
မင်္ဂလာပါ မိတ်ဟောင်း၊

1251
01:34:45,626 --> 01:34:46,959
ငါအလုပ်များနေတာပေါ့။

1252
01:34:47,584 --> 01:34:51,334
ငါဂရုမစိုက်ဘူး၊ အဲဒါတစ်ခုရှိတယ်။
မင်းကို အရင်သိစေချင်တယ်။

1253
01:34:51,876 --> 01:34:52,584
အဲဒါဘာလဲ?

1254
01:34:52,709 --> 01:34:55,376
မင်းနောက်တစ်ကြိမ် လိုက်ဖို့ အချိန်ရပြီလား?

1255
01:34:56,501 --> 01:34:58,626
ဒီတစ်ခါတော့ မကြောက်ဘူး။

1256
01:34:58,751 --> 01:34:59,917
ဘာကြောင့်လဲ?

1257
01:35:10,292 --> 01:35:11,084
မြန်မြန်လုပ်ပါ!

1258
01:35:11,209 --> 01:35:12,501
ဒီနေ့ဟာ နေ့ထူးနေ့မြတ်ကြီးပါ။

1259
01:35:13,251 --> 01:35:15,334
သတို့သမီးကို မင်းကို စောင့်စေချင်သလား။

1260
01:35:22,292 --> 01:35:23,667
အတူပါလာတဲ့။

1261
01:35:25,417 --> 01:35:26,292
အခု နောင်တရနေပြီလား?

1262
01:35:26,417 --> 01:35:29,167
ဟိုတုန်းက အရမ်းအားနာတယ်၊
ဒါပေမယ့် မင်းတို့အားလုံး Shen Chia-Yi ကို သွားခဲ့ကြ။

1263
01:35:30,001 --> 01:35:31,209
ဒါဆို ငါ့မှာ အခွင့်အရေးရှိသေးတယ်လို့ ဆိုလိုတာလား။

1264
01:35:31,334 --> 01:35:33,376
မင်းအလကားပဲ!

1265
01:35:34,334 --> 01:35:35,376
ငါ မင်းကို တစ်ခုပြောစရာရှိတယ်။

1266
01:35:35,501 --> 01:35:37,709
လိုက်ဖမ်းဖို့ တကယ်ကို အလေးအနက် မထားခဲ့ဘူး။
Shen Chia-Yi ပြီးရင်

1267
01:35:37,834 --> 01:35:39,042
ဘာကြောင့်လဲ?

1268
01:35:39,167 --> 01:35:41,042
လက်လွတ်မခံချင်ဘူး။

1269
01:35:41,167 --> 01:35:43,209
လူတိုင်းက သူ့နောက်ကို လိုက်သွားတဲ့အတွက် ကျွန်တော်လည်း လိုက်သွားတယ်။

1270
01:35:47,542 --> 01:35:48,501
နှိုင်းယှဥ်ပါ။

1271
01:35:48,626 --> 01:35:50,667
မင်းက အရှက်ကင်းတယ် လို့ပြောရမယ်။

1272
01:35:50,792 --> 01:35:52,792
သူမသည်ယနေ့သတို့သမီးဖြစ်ပါသည်, ဒါပေမယ့်
သင်တို့တွင် သတို့သားမဟုတ်၊

1273
01:35:52,917 --> 01:35:55,334
မင်းက ဘယ်လောက်တောင် သတ္တိရှိရှိ ပြတာလဲ။
ဒီမင်္ဂလာပွဲမှာ မင်းမျက်နှာ

1274
01:35:55,459 --> 01:35:57,084
အရှက်မရှိ

1275
01:35:57,792 --> 01:35:58,709
ရှုးဘိုချွန်း။

1276
01:35:58,834 --> 01:35:59,876
သွားစမ်းမလုပ်နိုင်ဘူး။

1277
01:36:00,001 --> 01:36:01,292
သောက်ရုံပါပဲ။

1278
01:36:02,167 --> 01:36:04,167
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါသူမနဲ့ချိန်းတွေ့ဖူးတယ်မဟုတ်လား

1279
01:36:04,542 --> 01:36:05,834
အဲဒါက လိမ်လည်မှုတစ်ခုပါ။

1280
01:36:05,959 --> 01:36:07,001
ဟုတ်ပါတယ် လူလိမ်။

1281
01:36:07,126 --> 01:36:09,626
ဟေ့၊ အလောင်းအစားလုပ်ကြရအောင်။

1282
01:36:09,751 --> 01:36:10,834
စက္ကူ၊ ကတ်ကြေး ကျောက်တုံးလုပ်ရအောင်။

1283
01:36:10,959 --> 01:36:12,334
အရှုံးသမား

1284
01:36:12,459 --> 01:36:17,584
သတို့သားကို ခရီးထွက်ရလိမ့်မယ်။
နောက်မှ လျှောက်သွားသောအခါ၊

1285
01:36:17,709 --> 01:36:21,209
ဒါဘာကြီးလဲ? ရှက်စရာကြီး။

1286
01:36:21,334 --> 01:36:24,876
မင်းတို့ကောင်တွေ ယုတ်မာတယ်။
လင်မယားနှစ်ယောက်ကို ချစ်ပြရုံနဲ့ မရဘူးလား။

1287
01:36:25,126 --> 01:36:26,334
မင်းနားလည်မှာမဟုတ်ဘူး။

1288
01:36:26,459 --> 01:36:29,417
မိန်းကလေးကို တကယ်ချစ်ရင်

1289
01:36:29,542 --> 01:36:33,251
သူမကို လက်ထပ်ဖို့ဆိုတာ မဖြစ်နိုင်ပါဘူး။
တခြားလူကို ဆဲပြီး ကောင်းချီးပေးတယ်။

1290
01:36:33,542 --> 01:36:34,126
မှန်တယ်။

1291
01:36:34,251 --> 01:36:37,501
စစ်မှန်သောအချစ်ဆိုသည်မှာ တစ်စုံတစ်ဦးကို ခိုးဝှက်ထားသင့်သည်။
သတို့သားကို နောက်ကျောကို ဓားနဲ့ထိုးတယ်။

1292
01:36:37,626 --> 01:36:39,292
မှန်ပါ့။

1293
01:36:39,417 --> 01:36:42,626
သူ့ကို ခရီးထွက်ပါ။

1294
01:37:43,334 --> 01:37:44,834
ဒါပေမယ့် ငါမှားတယ်။

1295
01:37:45,376 --> 01:37:49,834
တကယ်တော့ သင်တကယ်ကြိုက်တဲ့ အချိန်ပါ။
မိန်းကလေး၊ မင်း သူ့အတွက် ပျော်ရွှင်နေမှာပါ။

1296
01:37:50,626 --> 01:37:53,917
သူမကိုတွေ့လိုက်တာနဲ့ Mr. Right။

1297
01:37:54,292 --> 01:37:57,042
မင်းသူတို့ကို အတူရှိစေချင်လိမ့်မယ်။

1298
01:37:57,167 --> 01:38:00,167
ပြီးတော့ ထာဝရပျော်ရွှင်စွာနေထိုင်ပါ။

1299
01:38:07,417 --> 01:38:08,834
နီးလာပါ။

1300
01:38:10,167 --> 01:38:11,292
နောက်တစ်ခု၊ အဆင်သင့်

1301
01:38:11,709 --> 01:38:13,001
၁၊၂၊ ၃၊ သွားပါ။

1302
01:38:13,834 --> 01:38:14,709
အိုကေ

1303
01:38:15,626 --> 01:38:19,084
မင်္ဂလာပါ အိမ်ထောင်ရေး သာယာပါစေ။

1304
01:38:19,209 --> 01:38:19,792
မြန်မြန်လာ

1305
01:38:19,917 --> 01:38:20,876
Shen Chia-Yi ဘေးမှာ ရပ်ချင်တယ်

1306
01:38:21,001 --> 01:38:22,209
ဓာတ်ပုံများများရိုက်သင့်တယ်။

1307
01:38:25,126 --> 01:38:25,959
ဘယ်လိုကြည့်ရမလဲ။ ငါ့အတွက် လှလှလေးတစ်ထည်ယူ။

1308
01:38:26,084 --> 01:38:28,459
ကောင်းပါပြီ။ ဒီမှာလာ။

1309
01:38:28,584 --> 01:38:29,667
အဆင်သင့်။

1310
01:38:31,084 --> 01:38:32,626
အိုကေ၊ တစ်၊ နှစ်၊ သုံး၊ သွားပါ။

1311
01:38:33,917 --> 01:38:35,959
တစ်ခု၊ တစ်ခု၊ နှစ်၊ သုံး... ပြီးပြီ။

1312
01:38:37,209 --> 01:38:37,626
အိုကေ

1313
01:38:37,751 --> 01:38:38,417
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

1314
01:38:38,542 --> 01:38:41,334
ဟေ့လူ၊ ငါတို့မှာ အကြံတစ်ခုရှိတယ်။

1315
01:38:41,459 --> 01:38:42,376
ဘာအကြောင်းပါလဲ?

1316
01:38:42,501 --> 01:38:44,167
ကြည့်ပါ၊ ကိုယ့်ဟာကိုယ်
မင်းကို ငွေသားနဲ့တင်ပြီးပြီ။

1317
01:38:44,626 --> 01:38:47,876
ငါတို့မှာ ရှိမယ် မထင်ဘူးလား
သတို့သမီးကို နမ်းခွင့်ရှိလား။

1318
01:38:49,126 --> 01:38:52,167
ကောင်းပြီ၊ သူပြောတာကောင်းရင် ငါအဆင်ပြေတယ်။

1319
01:38:55,459 --> 01:38:56,126
ကောင်းပြီ၊

1320
01:38:59,334 --> 01:39:01,542
ခဏစောင့်၊ ခဏစောင့်။

1321
01:39:01,667 --> 01:39:04,584
သတို့သမီးကို နမ်းလို့ရတယ်။

1322
01:39:04,709 --> 01:39:06,501
ဒါပေမယ့် မင်းငါ့ကို အရင်နမ်းရမယ်။

1323
01:39:06,626 --> 01:39:08,542
မင်းလိုချင်တဲ့ပုံစံနဲ့ ငါ့ကိုနမ်းပါ။
သူမကိုနမ်းပါ၊ ဒါတရားမျှတတယ်။

1324
01:39:10,876 --> 01:39:12,459
မိုက်မဲ!

1325
01:39:12,584 --> 01:39:13,876
အဲဒါက ဘယ်လိုနည်းဥပဒေလဲ။

1326
01:39:14,001 --> 01:39:15,251
ဟုတ်တယ်၊ နည်းလမ်းမရှိဘူး။

1327
01:39:15,376 --> 01:39:16,542
တွန့်တိုမနေပါနဲ့။

1328
01:39:16,667 --> 01:39:18,667
အဲဒါ မမှန်ဘူး။

1329
01:39:20,292 --> 01:39:21,959
အင်း...တောင်းပန်ပါတယ်။

1330
01:39:22,084 --> 01:39:24,001
ဟား ဟား... ကိုယ့်ကိုကိုယ်ကြည့်။

1331
01:40:25,667 --> 01:40:26,876
ဘာလဲ?

1332
01:40:28,209 --> 01:40:29,626
မနေ့ကအတွက်ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

1333
01:40:30,751 --> 01:40:31,626
မင်းတကယ်ပဲလား။

1334
01:40:31,751 --> 01:40:33,334
အချစ်နဲ့လုပ်ထားတဲ့ စာမေးပွဲ...

1335
01:40:35,667 --> 01:40:37,001
မင်း အမှားတွေ အများကြီး လုပ်ခဲ့တယ်။

1336
01:40:37,126 --> 01:40:39,667
စာမဖတ်ဘဲနဲ့ ပြဿနာတွေကို သင်လုပ်ခဲ့တယ်။
ဗလာစာအုပ် မဟုတ်လား။

1337
01:40:46,167 --> 01:40:47,167
Shen Chia-Yi

1338
01:40:47,292 --> 01:40:48,709
မင်းသူ့ကိုအော်တုန်းက မင်းအရမ်းမိုက်တယ်။

1339
01:40:48,834 --> 01:40:50,417
ငိုတဲ့အခါလည်း အရမ်းလှတယ်။

1340
01:41:13,584 --> 01:41:17,042
ငါတို့မဟုတ်ပေမယ့်
အချင်းချင်းတွေ့ကြသေးတာ။

1341
01:41:17,167 --> 01:41:20,334
ဒါ​ပေမယ့်​ ဒီ​ကောင်​​တွေ မင်း​တောင်​မသိဘူး

1342
01:41:20,459 --> 01:41:22,334
မင်းလက်ကို ဆုပ်ကိုင်ထားလို့ မရဘူးလား။

1343
01:41:22,917 --> 01:41:24,292
ငါကိုယ်တိုင်တောင် မကိုင်ဖူးဘူး။

1344
01:41:38,251 --> 01:41:40,709
မင်း ဒီဂိမ်းကို ကိုင်ထားပြီး ကိုယ့်ကိုကိုယ် နာကျင်စေခဲ့တယ်။

1345
01:41:40,834 --> 01:41:42,459
မင်းက ဘယ်လိုများ ဒီလောက် ကလေးဆန်ရတာလဲ။

1346
01:41:42,792 --> 01:41:43,959
ကလေးဆန်လား?

1347
01:41:46,251 --> 01:41:47,251
ဟုတ်တယ် ကလေးဆန်တယ်။

1348
01:41:47,376 --> 01:41:48,584
အလွန် ကလေးဆန်ပြီး လုံးဝ အရွယ်မရောက်သေးပါ။

1349
01:42:02,209 --> 01:42:03,459
အဲလိုမျိုး။

1350
01:42:03,584 --> 01:42:05,917
ဟုတ်တယ်၊ ငါက အရူးတစ်ယောက်ပါ။

1351
01:42:08,959 --> 01:42:10,459
ကျပ်မပြည့်သူ။

1352
01:42:10,584 --> 01:42:12,584
လူမိုက်တစ်ယောက်သာ ဆက်၍ကြိုးစားနိုင်သည်။
မင်းကို ဒီလောက်အကြာကြီး လိုက်ဖို့လား။

1353
01:42:14,417 --> 01:42:16,209
မင်း ဘာမှ နားမလည်ဘူး။

1354
01:42:16,334 --> 01:42:18,209
မင်းမှန်တယ်၊ ငါမလုပ်ဘူး။

1355
01:42:58,209 --> 01:42:59,251
ဆောရီး

1356
01:42:59,376 --> 01:43:00,876
ငါသည် အရွယ်မရောက်သေးသူဖြစ်သည်။

1357
01:43:18,459 --> 01:43:22,417
ဒီလို ရှုပ်ထွေးလှတဲ့ သင်္ချာတွေကို ဖြေရှင်းနိုင်မှာပါ။
မေးခွန်းတွေက ဘဝမှာ ဘာကိုမှ မကူညီဘူး။

1358
01:43:22,542 --> 01:43:23,584
လောင်းချင်လား။

1359
01:43:23,709 --> 01:43:26,542
“လော့ဂ်” ဆိုတာကိုတောင် မသိတော့ဘူး၊
ဆယ်နှစ်အကြာတွင် ဆိုလိုသည်။

1360
01:43:26,667 --> 01:43:28,292
ပြီးတော့ ငါ့ဘဝကို ပိုခက်ခဲအောင် မလုပ်ဘူး။

1361
01:43:28,417 --> 01:43:29,542
Emmmm

1362
01:43:31,001 --> 01:43:32,292
မင်းငါ့ကိုမယုံဘူး။

1363
01:43:32,417 --> 01:43:33,501
ငါမင်းကိုယုံတယ်။

1364
01:43:33,626 --> 01:43:35,584
ဒါဆို မင်းဘာလို့ဒီလောက်အလုပ်ကြမ်းလုပ်နေရတာလဲ။

1365
01:43:36,626 --> 01:43:39,209
ပြန်လာဖို့ မမျှော်လင့်ပါဘူး။
မင်းလုပ်သမျှထဲက

1366
01:43:52,834 --> 01:43:54,542
အဖြေကို သိချင်ပါသလား။

1367
01:43:57,001 --> 01:44:01,626
Ko Ching-Teng လာလျှင်
ငါ့အား ဝန်ခံ၍ ငါအလွန်ပျော်မည်။

1368
01:44:08,667 --> 01:44:11,042
Shen Chia-Yi

1369
01:44:11,167 --> 01:44:14,751
ကိုယ်မင်းကိုအရမ်းကြိုက်တယ်။

1370
01:44:15,584 --> 01:44:20,084
(ကောင်းပြီ၊ အတူတူနေကြရအောင်)

1371
01:44:21,417 --> 01:44:23,251
ငါ သူတို့ကို ဘယ်လို ငြူစူလဲ။

1372
01:44:27,459 --> 01:44:29,459
ကျွန်တော့်ကို သဘောကျတဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

1373
01:44:56,209 --> 01:44:58,042
ကောင်းပြီ၊ ငါသွားနေတာ
ကလေးဆန်တဲ့ သရုပ်ဆောင်မှုတွေ ဆက်လုပ်ဖို့။

1374
01:44:59,876 --> 01:45:01,459
ဟုတ်ပါတယ်၊ ဘာကြောင့်မဟုတ်တာလဲ။

1375
01:45:08,209 --> 01:45:11,584
(သာယာသောအိမ်ထောင်ရေး ၊ မျက်လုံးပန်းသီးဆီသို့)

1376
01:45:31,209 --> 01:45:32,584
ဟေ့ ရသွားပါတယ်။

1377
01:45:32,959 --> 01:45:34,167
ဟုတ်တယ်!

1378
01:45:36,084 --> 01:45:36,917
A- Chian။

1379
01:45:52,584 --> 01:45:53,792
ဟေ့ Ko-Teng။

1380
01:45:54,167 --> 01:45:57,501
ငါတို့ ဇာတ်လမ်းကို ရေးဖို့ စဉ်းစားဖူးလား။

1381
01:45:58,876 --> 01:46:00,501
ဟုတ်ပါတယ် ငါလုပ်ခဲ့တယ်!

1382
01:46:01,167 --> 01:46:03,917
ငါက ပေါ်မလာသေး
နာမည်ကောင်း။

1383
01:46:05,751 --> 01:46:08,251
ဟေ့ အပိုင်းကို ချန်ထားလို့ရလား။
ငါတစ်ကိုယ်ရည်အာသာဖြေခဲ့တာလဲ

1384
01:46:10,167 --> 01:46:11,917
တောင်းပန်ပါတယ်... ဇာတ်လမ်းထဲမှာ ပါရမယ်။

1385
01:46:12,834 --> 01:46:14,459
တကယ်ရေးရင် ရေးမယ်။

1386
01:46:15,667 --> 01:46:17,084
ထားဖို့ မမေ့ပါနဲ့။
ငါဘယ်လောက်လှလဲ စာဖတ်သူသိလား။

1387
01:46:18,667 --> 01:46:20,334
စကားမစပ်၊ တစ်ခုခုထည့်လို့ရလား။
ချိန်းတွေ့တဲ့ ကြော်ငြာတွေလည်း

1388
01:46:21,126 --> 01:46:22,667
လာ၊ ငါ မင်းကို တွေးတယ်။
Wan Wan ​နောက်​လိုက်​​နေတာလား

1389
01:46:25,042 --> 01:46:26,126
ဟား၊ တကယ်အရေးမကြီးပါဘူး။

1390
01:48:22,251 --> 01:48:25,167
ဒါက နောက်ဆုံးပုံပါ။
ပစ်ခတ်မှု မပြီးခင်မှာ ကျနော်တို့ ပစ်တယ်။

1391
01:48:25,292 --> 01:48:27,959
ဒါရိုက်တာက ပူးပေါင်းကြံစည်တယ်။
သရုပ်ဖော်ရန် မိတ်ကပ်ပညာရှင်နှင့်အတူ။

1392
01:48:28,084 --> 01:48:30,959
Michelle Chen ရဲ့ မျက်နှာကို ခြယ်မှုန်းပြီး...

1393
01:48:31,305 --> 01:48:37,462
ကျွန်ုပ်တို့ကိုပံ့ပိုးပြီး VIP အဖွဲ့ဝင်ဖြစ်လာပါ။ 
www.OpenSubtitles.org မှ ကြော်ငြာအားလုံးကို ဖယ်ရှားရန်

